Übersetzung für "Learning from experience" in Deutsch

The overall objective is to focus on learning from each other's experience.
Grundgedanke ist dabei, aus den Erfahrungen der anderen zu lernen.
TildeMODEL v2018
In this law strong emphasis is placed on learning from practical experience.
In diesem Gesetz wird dem Lernen aus praktischer Erfahrung großes Gewicht beigemessen.
EUbookshop v2
Experiential learning or learning from experience is dierent from‘formal learning’.
Lernerfahrung oder Lernen aus Erfahrung unterscheidet sich vom formalen Lernen.
EUbookshop v2
The NORFACE consortium is looking forward to learning from the experience of the pilot programme to
Das NORFACE-Konsortium freut sich darauf, aus den Erfahrungen des Pilotprogramms zu lernen,
EUbookshop v2
Bayes' theorem is applicable to all questions relating to learning from experience.
Das Bayes Theorem ist auf alle Fragen des Lernens aus Erfahrung anwendbar.
ParaCrawl v7.1
It is learning from that experience.
Es geht darum, aus dieser Erfahrung zu lernen.
ParaCrawl v7.1
Learning from experience and using it for the next project.
Aus den Erfahrungen lernen und diese für das nächste Projekt nutzen.
CCAligned v1
The masses are learning rapidly from the experience of the revolution.
Die Massen lernen schnell aus den Erfahrungen der Revolution.
ParaCrawl v7.1
We respect knowledge and we are learning from each business experience.
Wir respektieren Wissen und lernen aus jeder Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Learning from the experience of other countries can be very encouraging.
Lernen von den Erfahrungen anderer kann sehr ermutigend.
ParaCrawl v7.1
Learning from the experience of other international partners that are deploying Security Scanners technologies should feed into the European debate.
Die Erfahrungen anderer internationaler Partner mit dem Einsatz von Sicherheitsscannern sollten in die europäische Debatte einfließen.
TildeMODEL v2018
But what we're learning from our experience is that this approach is much more expensive that we expected it to be.
Aber wir lernen aus unserer Erfahrung, dass dieser Ansatz sehr viel teurer ist als erwartet.
TED2020 v1
A central aspect of learning from experience is the representation and processing of uncertain knowledge.
Ein zentraler Aspekt des Lernens aus der Erfahrung ist die Darstellung und Verarbeitung von unsicherem Wissen.
ParaCrawl v7.1
You must be capable of learning from other people’s experience and open for change.
Er muss fähig sein, von der Erfahrung anderer zu lernen und offen für Veränderung sein.
ParaCrawl v7.1
Learning from others' experience: Â GIZ has established a regional network of women's NGOs.
Von Erfahrungen anderer lernen: Die GIZ hat ein regionales Netzwerk von Frauen-Nichtregierungsorganisationen aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
Our Mission is to develop transformative learning processes from experience and apply them in prototypes.
Unsere Mission ist, transformative Lernprozesse aus der Praxis zu entwickeln und in Prototypen anzuwenden.
CCAligned v1
We shape the future by learning from the experience and history of our company.
Zukunft gestalten wir, indem wir aus den Erfahrungen und der Geschichte unseres Unternehmens lernen.
CCAligned v1
But they are learning from experience.
Doch sie lernen aus Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
The masses were learning from their own experience Lenin's point that the general strike was not enough.
Die Massen lernten aus eigener Erfahrung Lenins Argument, dass der Generalstreik nicht genügte.
ParaCrawl v7.1
This is certainly better than learning from experience, because experience can be fatal.
Dies ist sicherlich besser als lernen aus Erfahrung, weil Erfahrung tödlich sein kann.
ParaCrawl v7.1
It is precisely for this reason that there is such interest in learning from the practical experience gained during the implementation of the German Energiewende.
Gerade vor diesem Hintergrund bestand Interesse an den praktischen Erfahrungen bei der Implementierung der deutschen Energiewende.
ParaCrawl v7.1
We are growing together with You, we are learning from Your experience and wisdom, patience and inspiration.
Wir entwickeln uns zusammen mit Ihnen, sammeln Erfahrungen und Weisheit, Ausdauer und Begeisterung.
ParaCrawl v7.1
If we are to turn your dreams into anything like reality, then we could do with listening to, and learning from, the Cambridge experience.
Wenn wir Ihre Träume auch nur annähernd wahr machen wollen, dann sollten wir auf die Erfahrungen von Cambridge hören und aus ihnen lernen.
Europarl v8
We are already learning from Iceland's experience in sustainable management of fishing resources, the use of geothermal heat and measures to fight climate change.
Wir lernen bereits von der Erfahrung Islands in Bezug auf die nachhaltige Verwaltung der Fischbestände, die Nutzung geothermaler Wärme und Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels.
Europarl v8
The fact that we are learning from the experience has, I think, clearly been demonstrated by the statements of my colleague, Commissioner Olli Rehn, in the last few days.
Die Tatsache, dass wir aus dieser Erfahrung lernen, wurde meiner Ansicht nach deutlich durch die Erklärungen meines Kollegen, Herrn Kommissar Olli Rehn, in den letzten Tagen veranschaulicht.
Europarl v8
Learning from experience and improved international coordination can make development cooperation more effective.
Die Entwicklungszusammenarbeit kann effektiver gestaltet werden, wenn Lehren aus der Vergangenheit gezogen werden und die internationale Koordinierung verbessert wird.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

by experiment learning about themselves learn from experience learn
learning from experience learning to learn learning by experience learning experience
is learned did you experience