Übersetzung für "Learning cycle" in Deutsch
Mr
Gibbons
called
for
a
more
robust
learning
cycle
on
streamlining
legislation.
Herr
Gibbons
fordert
einen
solideren
Lernzyklus
im
Zusammenhang
mit
der
Straffung
der
Rechtsvorschriften.
TildeMODEL v2018
Learning
from
cycle
to
cycle
is
thus
assured.
Somit
wird
ein
Lernen
von
Zyklus
zu
Zyklus
gewährleistet.
EuroPat v2
This
obstacle
position
228
was
preferably
learnt
previously
in
a
learning
cycle.
Diese
Hindernisposition
228
wurde
insbesondere
zuvor
in
einem
Lernzyklus
gelernt.
EuroPat v2
It
represents
a
learning
cycle
which
improves
cloud
individualization
over
time.
Dies
beinhaltet
einen
Lernzyklus,
der
die
Individualisierung
der
Cloud
im
Zeitverlauf
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Further,
by
means
of
such
a
learning
cycle,
the
control
module
6
is
calibrated.
Durch
einen
solchen
Lernzyklus
wird
das
Steuermodul
6
auch
kalibriert.
EuroPat v2
To
that
end,
the
precise
rpm
of
the
drive
shaft
of
the
textile
machine
is
plotted
in
a
learning
cycle.
Dazu
wird
die
genaue
Drehzahl
der
Antriebswelle
der
Textilmaschine
in
einem
Lernzyklus
aufgezeichnet.
EuroPat v2
We
design
and
deliver
tailored
Train-the-Trainer
courses
for
all
stages
of
the
learning
cycle.
Die
von
uns
entwickelten
und
angebotenen
Schulungen
für
Schulungsleiter
sind
auf
alle
Phasen
des
Lernzyklus
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
In
all
parts
of
the
three-step
learning
cycle,
learning
should
be
interdisciplinary
and
cooperative,
as
well
as
action
and
experience-oriented.
In
allen
Teilen
des
dreistufigen
Lernzyklus
soll
Lernen
interdisziplinär
und
kooperativ
sowie
handlungs-
und
erfahrungsorientiert
geschehen.
ParaCrawl v7.1
You're
part
of
the
crowd
that
may
be
about
to
launch
the
biggest
learning
cycle
in
human
history,
a
cycle
capable
of
carrying
all
of
us
to
a
smarter,
wiser,
more
beautiful
place.
Sie
sind
Teil
der
Masse,
die
vielleicht
gerade
dabei
ist,
den
größten
lernenden
Kreislauf
in
der
Geschichte
der
Menschheit
zu
starten,
ein
Kreislauf,
der
uns
an
einen
schlaueren,
weiseren,
schöneren
Ort
tragen
kann.
TED2013 v1.1
The
social
and
cultural
benefits
of
training
are
important
as
they
provide
a
sense
of
social
engagement
and
can
help
adults
re-enter
the
learning
cycle.
Die
Berufsbildung
hat
einen
großen
gesellschaftlichen
und
kulturellen
Nutzen,
da
die
Lernenden
auch
angeleitet
werden,
sich
in
der
Gesellschaft
zu
engagieren,
und
da
sie
dazu
beiträgt,
dass
Erwachsene
wieder
in
den
Lernzyklus
zurückfinden.
TildeMODEL v2018
It's
me
learning
to
cycle.
Da
lerne
ich
Fahrradfahren.
OpenSubtitles v2018
Every
15
minutes
a
new
learning
cycle
begins
and,
if
during
this
period
the
frequency
of
the
oscillator
NF
has
changed,
the
programmable
frequency
divider
PRFT
is
reset.
Alle
15
Minuten
beginnt
ein
neuer
Lernzyklus
und
falls
sich
während
dieser
Zeit
die
Freqenz
des
NF-Generators
geändert
hat,
wird
der
programmierbare
Frequenzteiler
PRFT
neu
eingestellt.
EuroPat v2