Übersetzung für "Leading range" in Deutsch
Axis'
leading
range
of
network
video
products
has
been
successfully
implemented
at
healthcare
facilities
around
the
world.
Die
führende
Palette
an
Netzwerkvideoprodukten
von
Axis
wurde
erfolgreich
in
Gesundheitseinrichtungen
weltweit
implementiert.
ParaCrawl v7.1
Vinko
is
one
of
the
leading
full
range
makeup
manufacturers
in
China.
Vinko
ist
einer
der
führenden
Vollmake-uphersteller
in
China.
CCAligned v1
This
extensive
knowledge
has
enabled
the
development
of
a
leading
range
of
products
for
a
broad
spectrum
of
applications.
Das
Zusammenspiel
dieses
umfassenden
Knowhows
ermöglicht
die
Entwicklung
einer
führenden
Produktpalette
für
unzählige
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Data
Physics
offers
a
world
leading
range
of
low
frequency,
pressure
compensated,
moving
coil
hydrosounders.
Data
Physics
hat
eine
weltweit
führende
Palette
an
niederfrequenten
Hydrosoundern
mit
Druckausgleich
und
Schwingspule.
ParaCrawl v7.1
Kompenz
has
developed
together
with
one
of
the
leading
logistics
company,
range
hoods
with
the
increased
heat-insulating
properties.
Kompenz
hat
zusammen
mit
einem
der
führenden
Logistikunternehmen
die
Palettenhauben
mit
den
erhöhten
wärmeisolierenden
Eigenschaften
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
new
entrant
rule
seems
to
have
had
only
a
limited
effect
on
competition
at
Community
airports
and
on
the
best
use
of
scarce
airport
capacity
as
some
evidence
suggests
that
the
rule
seems
not
to
be
widely
understood
and
can
therefore
result
in
creating
a
negligible
presence
at
congested
airports,
leading
to
a
range
of
small
operations
that
do
not
provide
effective
competition
in
the
market
place.
Die
Neubewerberregelung
scheint
nur
begrenzte
Auswirkungen
auf
den
Wettbewerb
an
Flughäfen
der
Gemeinschaft
und
die
beste
Nutzung
knapper
Flughafenkapazität
gehabt
zu
haben,
da
einige
Hinweise
vermuten
lassen
dass
die
Regelung
nicht
ausreichend
verstanden
wird
und
deshalb
eine
vernachlässigbar
geringe
Präsenz
an
ausgelasteten
Flughäfen
schaffen
kann,
die
mit
einem
mengenmäßig
unbedeutenden
Flugbetrieb
keinen
wirksamen
Wettbewerb
am
Markt
bewirkt.
TildeMODEL v2018
The
airports
state
that
the
new
entrant
provisions
have
barely
had
an
effect
on
competition
between
air
carriers,
as
it
creates
a
negligible
presence
at
an
airport,
leading
to
a
range
of
small
operations
that
do
not
provide
effective
competition
in
the
market
place.
Nach
Aussage
der
Flughäfen
hat
die
Neubewerberregelung
kaum
Auswirkungen
auf
den
Wettbewerb
zwischen
Luftfahrtunternehmen
gehabt,
da
sie
eine
vernachlässigbar
geringe
Präsenz
an
einem
Flughafen
schafft,
die
mit
einem
mengenmäßig
unbedeutenden
Flugbetrieb
keinen
wirksamen
Wettbewerb
am
Markt
bewirkt.
TildeMODEL v2018
However,
the
X-ray
apparatus
will
then
inevitably
operate
in
the
audio-frequency
range,
leading
to
audible
and
disturbing
operating
noise
and,
moreover,
to
an
undesirable
high
ripple
on
the
output
voltage.
Dabei
läßt
es
sich
aber
nicht
vermeiden,
daß
das
Röntgen-Gerät
im
Hörfrequenzbereich
betrieben
wird,
was
zu
hörbaren
und
störenden
Betriebsgeräuschen
führt
und
außerdem
eine
unerwünscht
hohe
Welligkeit
der
Ausgangsspannung
zur
Folge
hat.
EuroPat v2
The
worldwide
increase
in
very
large
agricultural
enterprises
is
setting
new
standards
in
farming
and
leading
to
a
range
of
debates.
Die
weltweite
Zunahme
sehr
großer
Agrarunternehmen
setzt
in
der
Landwirtschaft
neue
Maßstäbe
und
führt
zu
vielfältigen
Diskussionen.
ParaCrawl v7.1
Long-standing
partnerships
with
leading
steelworks,
a
range
of
exclusive
sales
agents
and
in-depth
knowledge
of
the
global
procurement
markets
guarantee
you
added
value
through:
Langjährige
partnerschaftliche
Beziehungen
zu
führenden
Stahlwerken,
eine
Reihe
exklusiver
Werksvertretungen
und
fundierte
Kenntnisse
der
globalen
Beschaffungsmärkte
garantieren
Ihnen
Mehrwert
durch:
CCAligned v1
With
an
expanded
product
range,
leading
quality
brands
and
flexible
service
KMH
has
been
a
successful
partner
of
the
beverage
and
packaging
industry
for
more
than
15
years.
Eine
breite
Produktpalette,
führende
Qualitätsmarken
und
flexibler
Service
machen
seit
über
15
Jahren
die
KMH
zu
einem
erfolgreichen
Partner
der
Abfüll-
und
Verpackungsindustrie.
ParaCrawl v7.1
These
products
are
manufactured
from
quality
grade
of
materials
to
ensure
its
quality
and
avail
at
an
industrial
leading
price
range.
Diese
Produkte
werden
aus
Qualitätsstufe
von
Materialien
hergestellt,
um
seine
Qualität
und
Erfolg
in
einem
industriellen
führenden
Preisspanne
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1