Übersetzung für "Lead buying" in Deutsch
Rebate
battles
unsettle
and
in
the
end
they
lead
to
buying
resistance.
Rabattschlachten
verunsichern
und
führen
schließlich
zu
Kaufzurückhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
advantages
of
lead
buying
can
be
combined
with
those
of
a
decentralized
purchasing
organization
(regional
purchasing
competence
remains
at
the
production
sites)
in
order
to
optimize
purchasing
power
in
negotiations
with
suppliers
when
determining
quality
and
price.
Die
Vorteile
des
Lead
Buying
lassen
sich
mit
denen
einer
dezentralen
Einkaufsorganisation
–
regionale
Einkaufskompetenz
bleibt
an
den
Fertigungsstandorten
erhalten
–
verbinden,
um
eine
Optimierung
von
Qualität
und
Preis
gegenüber
den
Lieferanten
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
three
most
important
cornerstones
of
the
purchasing
structure
are
lead
buying,
purchasing
processes
and
systems,
as
well
as
training
and
continuing
education:
Die
drei
wichtigsten
Eckpfeiler
der
Einkaufsstruktur
sind
Lead
Buying,
Einkaufsprozesse
und
-systeme
sowie
Aus-
und
Weiterbildung:
ParaCrawl v7.1
Sales
structures
rapidly
change
in
the
market
and
lead
to
buying
habits
(i.e.
globalization
and
online-business).
Vertriebsstrukturen
im
Markt
verändern
sich
rapide
und
führen
zu
veränderten
Einkaufsgewohnheiten
(Beispiel:
Globalisierung
und
Online-Geschäfte).
CCAligned v1
Singapore
government
should
take
the
lead
by
buying
from
local
tech
startups
as
well
as
introduce
a
special
class
of
work
visas
to
drive
innovation
and
attract
talent
in
the
country,
suggest
participants
in
a
ZDNet
online
dialogue.
Singapur-Regierung
sollte
die
Führung
übernehmen,
die
durch
den
Kauf
von
lokalen
tech-Start-UPS
sowie
die
Einführung
einer
speziellen
Klasse
Arbeit
von
Visa,
um
Innovationen
voranzutreiben
und
zu
gewinnen,
talent
im
Land,
schlagen
die
Teilnehmer
in
einem
ZDNet
online-Dialog.
ParaCrawl v7.1
Lead
buying
is
an
important
part
of
the
corporate
purchasing
structure,
and
has
established
itself
as
a
significant
value
creation
factor
within
the
company
over
the
past
years.
Das
Lead
Buying
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
der
konzernalen
Einkaufsstruktur
und
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
als
maßgeblicher
Wertschöpfungsfaktor
im
Unternehmen
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Looks
like
all
roads
lead
to
the
Buy
More.
Sieht
aus,
als
würden
alle
Wege
zum
Buy
More
führen.
OpenSubtitles v2018
Buy
Lead
Speak
Inspire
on
Amazon.
Lead
Speak
Inspire
bei
Amazon
kaufen.
CCAligned v1
Which
extremely
reason
is
enough
which
will
certainly
lead
you
to
buy
this
product.
Und
gerade
deshalb
ist
genug,
die
sicherlich
führen
Sie
das
Einzelteil
erhalten.
ParaCrawl v7.1
And
that
really
factor
is
enough
which
will
certainly
lead
you
to
buy
this
item.
Und
das
extrem
Faktor
genügt
die
sicherlich
führen
Sie
das
Einzelteil
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Vendors
of
these
leads
buy
leads
from
other
sources
and
resell
them
back
to
you.
Verkäufer
des
diese
Leitungen
Kaufes
führt
von
anderen
Quellen
und
verkauft
sie
zurück
zu
Ihnen
wieder.
ParaCrawl v7.1
Which
quite
reason
is
enough
which
will
lead
you
to
buy
this
product.
Und
das
extrem
Faktor
genügt
die
sicherlich
führen
Sie,
um
dieses
Produkt
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
responsibility
to
qualify
your
leads
and
map
your
leads'
buying
journey
.
Es
ist
Deine
Pflicht,
Deine
Leads
als
solche
zu
qualifizieren
und
ihre
Kaufgewohnheiten
zu
verfolgen
.
ParaCrawl v7.1
As
the
leads
you
buy
with
getsubscriber
will
go
right
into
your
auto
campaign.
Da
die
Leitungen
mit
getsubscriber
kaufen,
wird
direkt
in
Ihr
Auto
Kampagne
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
responsibility
to
qualify
your
leads
and
map
your
leads’
buying
journey
.
Es
ist
Deine
Pflicht,
Deine
Leads
als
solche
zu
qualifizieren
und
ihre
Kaufgewohnheiten
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
It
shall
also
take
into
account
a
risk
profile
for
offering
additional
capacity
which
does
not
lead
to
excessive
buy-back
obligation.
Dabei
wird
auch
ein
Risikoprofil
für
das
Anbieten
zusätzlicher
Kapazität
berücksichtigt,
das
nicht
zu
einer
übermäßigen
Rückkaufverpflichtung
führt.
DGT v2019
The
general
perception
by
operators
of
a
risk
of
a
potential
future
disruption
leads
to
panic
buying
even
when
supply
and
demand
are
apparently
in
balance.
Wenn
bei
den
Marktteilnehmern
die
generelle
Wahrnehmung
herrscht,
dass
die
Gefahr
einer
Versorgungsunterbrechung
besteht,
führt
dies
zu
Panikkäufen,
auch
wenn
offensichtlich
ein
Gleichgewicht
zwischen
Angebot
und
Nachfrage
herrscht.
TildeMODEL v2018
Hoarding
in
the
U.S.
is
currently
leading
to
panic
buying
in
America
and
other
countries
that
is
truly
unnecessary.
Die
US-Hamsterkäufe
führen
aktuell
zu
einer
angespannten
Situation
in
Amerika
und
anderen
Ländern,
für
es
keine
Notwendigkeit
gibt.
ParaCrawl v7.1
Hype
is
usually
the
biggest
mistake
leading
consumers
to
buying
the
incorrect
stop
premature
ejaculation
goods.
Hype
ist
in
der
Regel
der
größte
Fehler
führenden
Verbraucher
zum
Kauf
der
falschen
Haltestelle
vorzeitige
Ejakulation
Waren.
ParaCrawl v7.1
Janich
explained
that
this
also
leads
to
the
buying
and
selling
prices
being
totally
transparent
–
a
development
that
should
not
be
ignored.
Janich
erklärte,
dass
das
auch
dazu
führe,
dass
Kauf-
und
Verkaufspreise
total
transparent
sind
–
eine
Entwicklung,
die
man
nicht
ignorieren
sollte.
ParaCrawl v7.1