Übersetzung für "Lay figure" in Deutsch

If you lay this figure, you find the mistake:
Legt man die Figur mit Tangram-Steinen nach, so erkennt man einen Fehler:
ParaCrawl v7.1

It is not easy to lay figures.
Es ist gar nicht so leicht Figuren zu legen.
ParaCrawl v7.1

This requires return-on-investment figures laying on the table in advance.
Dazu müssen konkrete Zahlen im Vorfeld auf den Tisch.
ParaCrawl v7.1

I think, and in this case the management of "Tricolor TV" lays the comparable figures.
Denke, und in diesem Fall ist die Verwaltung der „Tricolor TV“ legt die Vergleichszahlen.
ParaCrawl v7.1

Every year on the weekend of the summer solstice is the imposing mountains around the valley Ehrwald-Lermoos-Biberwier under the traditional Bonfires by the laying of great figures in thousands of incendiary to a spectacular experience that is unique in its kind.
Jedes Jahr am Wochenende um die Sommersonnenwende wird die imposante Bergkulisse rund um den Talkessel Ehrwald-Lermoos-Biberwier im Rahmen der traditionellen Sonnwendfeuer durch das Auslegen von großen Figuren aus Tausenden Brandsätzen zu einem spektakulären Erlebnis, das in seiner Art einzigartig ist.
ParaCrawl v7.1

You can find a lot of pictures in this book showing Till in white clothing posing among white lay figures.
Man kann viele Bilder von Till Lindemann finden, auf denen er weiße Kleidung trägt und zwischen weißen Figuren posiert.
ParaCrawl v7.1

If you do not have experience, start with the development of basic figures, gradually complicating the task - refer to the section transport and try to lay down their figures ship and boat.
Wenn Sie keine Erfahrung mit der Entwicklung der grundlegenden Zahlen beginnen, allmählich komplizieren die Aufgabe - finden Sie im Abschnitt Verkehr und versuchen, legten sie ihre Figuren Schiff und Boot.
ParaCrawl v7.1

But the wisdom of the girl, who had enough courage to lay her hand on the altar, is like that splendid rock in the deep bottom of the sea, with which we adorn the walls of our dwelling in the form of stars, and lay the figuration of the stars, the words of the prophet.
Die Weisheit solcher aber, die da gleichen der Jungfrau hier, die Mut genug besaß, um zu legen ihre Hand auf den Altar, ist gleich demjenigen herrlichen Gesteine im tiefen Grunde des Meeres, mit welchem wir wohl das Gemäuer unserer Wohnung in Sternenform zieren und legen in die Figuration der Sterne des Propheten Worte.
ParaCrawl v7.1