Übersetzung für "Late on tuesday evening" in Deutsch
Several
thousand
people
gathered
in
front
of
the
seat
of
government
after
the
emergency
decrees
were
issued
late
on
Tuesday
evening.
Nach
der
Verabschiedung
der
Eilerlässe
am
späten
Dienstagabend
versammelten
sich
mehrere
Tausend
Menschen
vor
dem
Regierungssitz.
ParaCrawl v7.1
The
cease-fire
in
the
Federal
State
of
Baralgasal
and
in
parts
of
the
Upper
Nile
came
into
effect
late
on
Tuesday
evening,
according
to
the
SPLA
spokesman
in
Nairobi
on
Wednesday.
Der
Waffenstillstand
im
Bundesstaat
Baralgasal
und
Teilen
des
Oberen
Nil
sei
am
späten
Dienstagabend
in
Kraft
getreten,
sagte
der
SPLA-Sprecher
am
Mittwoch
in
Nairobi.
Europarl v8
The
Federal
government
will
manage
this
jointly
with
the
states,
announced
Merkel
late
on
Tuesday
evening
after
a
discussion
lasting
almost
four
hours
with
the
Prime
Minister
in
the
Chancellor's
office
in
Berlin.
Der
Bund
werde
dies
gemeinsam
mit
den
Ländern
managen,
kündigte
Merkel
am
späten
Dienstagabend
nach
fast
vierstündigen
Beratungen
mit
den
Ministerpräsidenten
im
Kanzleramt
in
Berlin
an.
WMT-News v2019
After
a
day
of
intensive
diplomacy
relating
to
the
Balkans
and
Ukraine,
Steinmeier
headed
home
to
Berlin
following
the
talks
in
Pristina,
arriving
late
on
Tuesday
evening.
Nach
einem
langen
Tag
intensiver
Balkan-
und
Ukraine-Diplomatie
machte
sich
Steinmeier
im
Anschluss
an
die
Gespräche
in
Pristina
auf
dem
Heimweg
nach
Berlin,
wo
er
am
späten
Dienstagabend
wieder
eintraf.
ParaCrawl v7.1
Under
the
chairmanship
of
Finance
Minister
Karl-Heinz
Grasser,
a
provisional
agreement
was
reached
late
on
Tuesday
evening
in
Strasbourg.
Unter
dem
Ratsvorsitzenden
Finanzminister
Karl-Heinz
Grasser
konnte
am
späten
Dienstagabend
in
Straßburg
eine
Vorläufige
Einigung
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1