Übersetzung für "Last at least" in Deutsch

Last year, at least 714 people were executed by states.
Im letzten Jahr wurden mindestens 714 Menschen von Staaten hingerichtet.
Europarl v8

In the course of the last quarter century, at least three critical mistakes were made.
Im Verlaufe des letzten Vierteljahrhunderts wurden dabei mindestens drei entscheidende Fehler gemacht.
News-Commentary v14

The consultation shall last at least for a period of one month.
Die Konsultationen dauern mindestens einen Monat.
DGT v2019

These intervals shall last at least one day.
Die Intervalle müssen mindestens einen Tag betragen.
DGT v2019

Bernalius did say, that the plague will last that long at least.
Bernalius hat doch gesagt, die Epidemie würde mindestens so lange dauern.
OpenSubtitles v2018

There should be enough here to last at least two weeks.
Es sollte für wenigstens zwei Wochen reichen.
OpenSubtitles v2018

Surgery will last at least six hours.
Die Operation wird mindestens sechs Stunden dauern.
OpenSubtitles v2018

Enough to last at least five, six years.
Genug, um mindestens fünf, sechs Jahre dauern.
OpenSubtitles v2018

It has to last at least nine days before I consider it real.
Sowas muss mindestens 9 Tage anhalten, bevor ich es als echt akzeptiere.
OpenSubtitles v2018

I thought it would last at least til Friday!
Ich dachte, es würde wenigstens bis Freitag halten!
OpenSubtitles v2018

If you get the dry stuff, it'll last for at least half a year.
Wenn du es trocknest, hält es mindestens ein halbes Jahr.
OpenSubtitles v2018

The mission will last at least two years.
Die Missionsdauer beträgt mindestens zwei Jahre.
EUbookshop v2