Übersetzung für "Land a contract" in Deutsch

Anders als in Ungarn, erfolgt die Beurkundung eines Grundstückskaufvertrages in Deutschland in notarieller Form.

Führt die Vertragsänderung zu einer Verringerung der vom Vertrag erfassten Fläche oder wird der Vertrag aufgelöst, so ist der Antragsteller zur Aufrechterhaltung seines Anspruchs auf die Zahlung gehalten,

Führt die Änderung des Vertrags zu einer Verringerung der vertraglich vereinbarten Flächen oder wird der Vertrag aufgelöst, so verliert der Antragsteller für die aus dem Vertrag genommenen Flächen seinen Anspruch auf die Beihilfe im Rahmen dieses Kapitels.

Danach konnte er für einige Jahre keine neuen Plattenvertrag bekommen, bis ihm Leon Haywood zu einem Singlevertrag bei 20th Century Records verhalf.

Wie gelang es 2 jungen Männern, Mitte 20, einen großen Pentagon-Vertrag an Land zu ziehen?

Durch Glück ergatterten sie einen Managementvertrag, der ihnen in der Folgezeit sehr viele Auftritte in Norditalien und der Südschweiz einbrachte, so daß sie nun endlich in der Lage waren, sich eine vernünftige Anlage und Instrumente zu kaufen.

Nachdem er versucht hatte, einen Vertrag für Coe zu bekommen, ohne Erfolg, ermutigte Ashworth ihn, einen Tagesjob zu bekommen.

Die finanzielle Unternehmen hat das Recht, Entwickler ein Abkommen mit den und schaffen die FSF, vorausgesetzt, dass der Entwickler arbeitet, hat ein Land Pachtvertrag für den Bau von Wohnsiedlungen und der Entscheidung der lokalen Behörden ist, die gleichzeitig eine Auflösung für die Ausführung der Konstruktion.

Als professioneller Werbetexter ist das, wohin Sie hereinkommen.Selbstverständlich Sie das kenntnisreicher sind, wahrscheinlicher beeindrucken Sie einen möglichen Klienten genug, um einen Vertrag zu landen.

Riesenvertrag für den Bau der neuen Flug- platz- und Hafenanlage unterschrieben.

Diese Leistung brachte ihm einen Vertrag als Testfahrer für Michelin ein.

Wir haben einen Vertrag bekommen.

Bei seinem Markteintritt in China konnte Fronius bereits einen Auftrag über 1 MW an Land ziehen.

Alstom-Atlantique, das gerade einen Vertrag für den Bau eines Luxusliners an Land gezogen hat, wird Subventionen im Gegenwert von 9 % des Vertragspreises kassieren.

An dem Tag jedoch, an dem er den LFC bekam, setzte er sich hinein, legte diesen Kilometer zurück, öffnete den Laden und zog bald danach einen Vertrag für Schuluniformen an Land, verdiente Geld und konnte seine Familie wieder versorgen.

Zwei Jahre später benannte sich das Trio in 'Chyp-Notic' um und bekam einen Plattenvertrag bei Coconut Records.

Obwohl Decca Anderson in erster Linie als Songwriter unter Vertrag genommen hatte, wurden mit ihm ab 1958 auch selbst besungene Singles aufgenommen.

Dies brachte der GFS einen Ver trag in Höhe von €290.000 mit den Ölgiganten AGIP und Shell, um auf der Basis von SimLab Software zu entwickeln, die ihnen bei der Einschätzung des möglichen Ertrags neuer Ölfelder helfen sollte.

Für eine ModestudentIn im letzten Jahr ist die Diplomschau, die ein Angebot für einen Kurzzeitvertrag mit einem französischen, amerikanischen oder italienischen Modehaus bringt, ein großer Treffer, im Fernsehen ist ein großer Treffer üblicherweise eine einzige große Idee, die eine Nische oder ein Genre etabliert, in der Musik ist es ein einzelner Titel, der es nicht einmal bis an die Spitze der Charts schaffen muss, aber dennoch erfolgreich ist, wenn er vom Dancefloor direkt in den Soundtrack einer Fernsehwerbung (z. B. Shake Your Ass von Groove Armada) oder als Hintergrundlied für irgendeine Sendung von Fernsehprogrammen für Gartengestaltung oder andere Verschönerungen übergeht (wie z.B. das allgegenwärtige Gotan Project).