Übersetzung für "Laboratory experiment" in Deutsch

So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation.
Das ist ein spannendes Laborexperiment wie man theoretisch etwas Hautempfindung wiedererlangen kann.
TED2013 v1.1

Well, it's like another laboratory experiment, Cathy.
Also, es ist wie bei einem Laborversuch, Cathy.
OpenSubtitles v2018

You're a laboratory experiment, Rogers.
Sie sind ein Laborexperiment, Rogers.
OpenSubtitles v2018

Everything reminds me of a laboratory experiment.
Alles erinnert mich an einen Laborversuch.
OpenSubtitles v2018

This is Bolivia, another laboratory experiment.
Das ist Bolivien, ein anderes Laborexperiment.
OpenSubtitles v2018

In a laboratory experiment, a high-concentration formaldehyde solution is worked up in a distillation column.
In einem Laborversuch wird in einer Destillationskolonne eine hochkonzentrierte Formaldehydlösung aufgearbeitet.
EuroPat v2

In a laboratory experiment, a gas-phase oxidation was carried out on a pipe section in a primary system pipe.
In einem Laborversuch wurde eine Gasphasenoxidation an einem Rohrstück einer Primärsystemrohrleitung durchgeführt.
EuroPat v2

In the laboratory experiment, radio relay transmission has covered a distance of up to 20 m already.
Im Laborexperiment hat die Richtfunkstrecke schon bis zu 20 Meter überbrückt.
ParaCrawl v7.1

The bacteria in this laboratory experiment are so-called chemotactic bacteria.
Die Bakterien in diesem Laborversuch sind so genannte chemotaktische Bakterien.
ParaCrawl v7.1

As if in a laboratory experiment, Film ist.
Wie in einem Laborexperiment spielt Film Ist.
ParaCrawl v7.1

Friedman was invited to perform his "laboratory experiment" on the economic life of Chile.
Friedman wurde eingeladen und sein "Laborexperiment" durchzuführen, am ökonomischen Leben von Chile.
OpenSubtitles v2018

In a laboratory experiment we implement the Calvo (1983) microfoundations of the Phillips curve.
In einem Laborexperiment implementieren wir die Mikrofundierung der Phillipskurve von Calvo (1983).
ParaCrawl v7.1

Laboratory experiment 6 was repeated using 1.0 g (7.3 mmol) of sodium acetylacetonate monohydrate.
Laborversuch 6 wurde wiederholt, aber mit 1,0 g (7,3 mmol) Natriumacetylacetonat Monohydrat.
EuroPat v2

Scientists from the Netherlands have performed a simple laboratory experiment which could point to the origin of the killerpneumonia-like virus, dubbed SARS, which has so far infected 1,600 people worldwide.
Niederländische Wissenschaftler haben einen einfachen Laborversuch durchgeführt, der möglicherweise auf den Ursprung des tödlichen, dem Lungenentzündungsvirus ähnlichen SARS-Virus schließen lässt.
EUbookshop v2