Übersetzung für "Laboratory data" in Deutsch
This
should
be
considered
when
analysing
laboratory
data.
Dieser
Sachverhalt
sollte
bei
der
Analyse
von
Labordaten
berücksichtigt
werden.
EMEA v3
Laboratory
data
indicate
that
vigabatrin
treatment
does
not
lead
to
renal
or
hepatic
toxicity.
Labordaten
zeigen,
daß
Vigabatrin
keine
renale
oder
hepatische
Toxizität
hat.
EMEA v3
Because
of
this
limited
data
collection,
laboratory
data
from
the
combination
therapy
study
are
included
in
Table
5.
Aufgrund
der
begrenzten
Datensammlung
werden
Labordaten
aus
der
Kombinationstherapie-Studie
in
Tabelle
5
aufgeführt.
ELRC_2682 v1
Laboratory
data
show
that
materials
are
available
for
all
application-relevant
temperature
ranges.
Die
Labordaten
zeigen,
dass
für
alle
anwendungsrelevanten
Temperaturbereiche
Materialien
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
Our
studies
combine
field
measurements,
laboratory
data
and
modelling.
Unsere
Untersuchungen
beinhalten
Freilandmessungen,
Laborversuche
und
Modellierungen.
ParaCrawl v7.1
This
new
laboratory
astrophysical
data
show
a
good
agreement
with
the
latest
theoretical
calculations.
Diese
neuen
laborastrophysikalischen
Daten
zeigen
eine
gute
Übereinstimmung
mit
den
aktuellsten
theoretischen
Berechnungen.
ParaCrawl v7.1
Laboratory
data
indicate
that
vigabatrin
treatment
does
not
lead
to
renal
toxicity.
Labordaten
weisen
darauf
hin,
dass
die
Behandlung
mit
Vigabatrin
zu
keiner
renalen
Toxizität
führt.
ELRC_2682 v1
The
laboratory
data
are
shown
in
Figure
5
and
the
industrial
results
in
Figure
6.
Die
Ergebnisse
der
Laborversuche
sind
in
Bild
5,
die
der
Betriebsversuche
in
Bild
6
wiedergegeben.
EUbookshop v2
Other
researchers
in
malignant
tumors
of
the
breast
and
prostate
confirmed
now
our
laboratory
data.
Unsere
Labordaten
werden
inzwischen
von
anderen
Forschern
bei
bösartigen
Tumorerkrankungen
der
Brust
und
der
Prostata
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Downaload
Laboratory
Data
Integrity
Guide
—
Secure
your
Measuring
Processes
with
LabX
Software.
Laden
Sie
den
Leitfaden
zur
Integrität
von
Labordaten
herunter
und
sichern
Sie
Ihre
Messverfahren
mit
LabX-Software.
ParaCrawl v7.1
The
latest
product
out
of
our
laboratory
for
increasing
data
quality
is
already
in
the
beta
test
phase
and
running
successfully.
Das
neueste
Produkt
aus
unserem
Labor
zur
Steigerung
der
Datenqualität
läuft
bereits
erfolgreich
in
der
Beta-Testphase.
CCAligned v1
If
the
data
is
valuable,
it's
better
to
contact
a
data
recovery
service
laboratory
for
data
recovery.
Wenn
die
Daten
wertvoll
sind,
wenden
Sie
sich
zur
Datenwiederherstellung
an
ein
Datenwiederherstellungsdienstlabor.
ParaCrawl v7.1
Clinical
Pharmacology
translates
laboratory
and
animal
data
into
clinical
trials.
Die
klinische
Pharmakologie
berücksichtigt
Daten
aus
Labor-
und
Tierversuchen
bei
der
Planung
klinischer
Studien.
ParaCrawl v7.1