Übersetzung für "Knock down" in Deutsch

We must knock down these barriers, these hurdles to growth.
Wir müssen diese Schranken, diese Wachstumshürden niederreißen.
TildeMODEL v2018

Oh we could knock the wall down for you Mr. Holmes.
Wir könnten die Mauer für Sie niederreißen, Mr. Holmes.
OpenSubtitles v2018

I'll knock one down, so you two will get him.
Ich schlage einen nieder und ihr greift ihn euch.
OpenSubtitles v2018

He's just going to knock you down again, buddy.
Er schlägt dich nur wieder nieder.
OpenSubtitles v2018

But with a good lawyer, you could knock it down to three.
Aber mit einem guten Anwalt, kannst du es auf drei drücken.
OpenSubtitles v2018

Explode the rockets on top of us, hope to knock us down with a blast.
Die Raketen sollen über uns explodieren, um uns zu Boden zu drücken.
OpenSubtitles v2018