Übersetzung für "Knob of butter" in Deutsch
Cook
the
chopped
onion
in
a
small
pan
with
a
knob
of
butter
until
soft.
Die
Zwiebelringe
in
einer
kleinen
Pfanne
mit
etwas
Butter
andünsten.
ParaCrawl v7.1
Serve
with
a
knob
of
butter.
Vor
dem
Servieren
mit
einem
Stück
Butter
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
Mix
with
the
sugar,
egg
yolk
and
lemon
rind,
adding
a
knob
of
butter.
Mit
Zucker,
Eigelb
und
Zitronenschale
vermengen,
ein
Stückchen
Butter
dazugeben.
ParaCrawl v7.1
When
it's
hot,
add
a
knob
of
butter.
Wenn
es
heiß
ist,
gib
einen
Klecks
Butter
dazu.
ParaCrawl v7.1
When
serving
rice,
add
a
knob
of
butter
and
mix.
Wenn
Sie
Reis
servieren,
fügen
Sie
einen
Stück
Butter
hinzu
und
mischen.
CCAligned v1
Fry
the
pancakes
in
a
frying
pan
with
a
knob
of
butter.
Die
Pfannkuchen
mit
etwas
Butter
in
einer
Pfanne
backen.
ParaCrawl v7.1
Chop
the
shallots
and
fry
them
until
soft
in
a
pan
with
a
knob
of
butter.
Die
Schalotten
klein
schneiden
und
mit
etwas
Butter
in
einem
Topf
andünsten.
ParaCrawl v7.1
Add
a
knob
of
butter
and
salt
and
white
pepper
and
mash.
Etwas
Butter,
Salz
und
weißen
Pfeffer
zugeben
und
die
Kartoffeln
zerdrücken.
ParaCrawl v7.1
Dress
with
a
knob
of
butter
and
serve
immediately.
Ein
Stückchen
Butter
unterrühren
und
sofort
servieren.
ParaCrawl v7.1
Bake
the
omelette
in
a
frying
pan
with
a
knob
of
butter.
Das
Omelett
in
einer
Pfanne
mit
etwas
Butter
backen.
ParaCrawl v7.1
A
knob
of
butter
in
the
middle
and
richly
sprinkled
with
powdered
sugar...
Are
you
already
trying
them?
Ein
Stück
Butter
in
der
Mitte
und
reichlich
mit
Puderzucker
bestreut...
Versuchen
Sie
es
schon?
ParaCrawl v7.1
With
a
spoon
removes
the
fat
of
the
sauce
(brightest
part)
and
then
put
it
on
the
stove,
deglassalo
with
half
a
glass
of
white
wine,
add
a
knob
of
butter
processed
with
a
teaspoon
of
flour
and,
over
low
heat,
simmer
the
sauce
for
2-3
minutes
(the
time
to
cook
the
flour
that
otherwise
would
give
a
bitter
taste
to
the
sauce).
Mit
einem
Löffel
das
Fett
von
der
Sauce
(hellste
Teil)
entfernt
und
dann
legte
sie
auf
dem
Herd,
deglassalo
mit
einem
halben
Glas
Weißwein,
fügen
Sie
ein
Stück
Butter
mit
einem
Teelöffel
Mehl
verarbeitet
und
bei
schwacher
Hitze
köcheln
lassen,
die
Sauce
für
2-3
Minuten
(die
Zeit,
um
das
Mehl
zu
kochen,
die
sonst
einen
bitteren
Geschmack
in
die
Sauce
geben
würde).
ParaCrawl v7.1
Vendée
mogette
can
be
eaten
as
it
is,
with
a
knob
of
butter,
or
with
Vendée
ham
or
leg
of
lamb.
Die
Mogette
aus
der
Vendée
schmeckt
pur,
mit
ein
bisschen
Butter
oder
zum
Schinken
aus
der
Vendée
auch
zu
einer
Lammkeule.
ParaCrawl v7.1
When
the
oven
is
hot,
put
a
knob
of
salted
butter
in
the
pan
and
let
the
dish
3-5
minutes
in
the
oven
so
that
the
butter
based
and
becomes
just
brown,
no
more!
Wenn
der
Ofen
heiß
ist,
dann
ein
Stückchen
gesalzene
Butter
in
der
Pfanne
und
lassen
Sie
die
Schale
3-5
Minuten
in
den
Ofen,
so
dass
die
Butter
basiert
und
nur
braun,
nicht
mehr
wird!
ParaCrawl v7.1
It
goes
like
this:
Take
one
can
of
peeled
tomatoes,
one
peeled
onion,
a
knob
of
butter,
then
simmer,
salt
and
strain.
Und
die
geht
so:
Eine
Dose
Pelati,
eine
geschälte
Zwiebel,
ein
Stück
Butter,
köcheln,
salzen,
pürieren.
ParaCrawl v7.1
Step
4:
Place
your
skillet
on
your
heat
source,
add
a
knob
of
butter
and
a
little
olive
oil
and
let
the
butter
melt.
Schritt
4:
Legen
Sie
Ihre
Pfanne
auf
Ihre
Wärmequelle,
fügen
Sie
einen
Stück
Butter
und
ein
wenig
Olivenöl
hinzu
und
lassen
Sie
die
Butter
schmelzen.
ParaCrawl v7.1
Tied
it
all
with
a
knob
of
butter
and
grated
Parmigiano
Reggiano
or
flakes,
according
to
your
taste
and
serve.
Binden
Sie
das
alles
mit
einem
Stück
Butter
und
den
geriebenen
Parmigiano
Reggiano
Späne
oder,
ganz
nach
Ihrem
Geschmack
und
servieren.
ParaCrawl v7.1
Before
they
have
cooled
down
add
the
thoroughly
beaten
eggs,
Parmesan
cheese,
a
pinch
of
nutmeg,
a
knob
of
butter,
salt
and
pepper.
Eier
verquirlen,
Parmesankäse,
eine
Prise
Muskat,
die
Butter,
Salz
und
Pfeffer
dazugeben
und
in
die
noch
warme
Kartoffelmasse
einrühren.
ParaCrawl v7.1
Fry
the
chopped
bacon
with
a
knob
of
butter
and
place
in
a
form
with
the
chicken
and
the
wine.
Den
Speck
würfeln,
in
etwas
Butter
anbraten
und
mit
Hähnchen
und
Wein
in
eine
Form
geben.
ParaCrawl v7.1
Glaze
the
young
carrots
with
a
bit
of
water,
a
knob
of
butter,
pinch
of
salt,
sugar
and
a
bay
leaf.
Die
jungen
Karotten
mit
ein
bisschen
Wasser
glasieren,
einige
Flöckchen
Butter,
eine
Prise
Salz,
Zucker
und
ein
Lorbeerblatt
hinzugeben.
ParaCrawl v7.1
Take
a
knob
of
butter
and
fry
the
pineapple
briefly
in
a
pan.
Die
Ananas
kurz
in
einer
Pfanne
mit
etwas
Butter
anbraten,
den
Rohrzucker
hinzufügen
und
leicht
karamellisieren.
ParaCrawl v7.1
Melt
a
knob
of
butter
in
a
saucepan,
add
the
curry,
wine,
alcohol,
coconut,
orange
juice,
ginger
and
lemon
verbena,
then
bring
to
a
boil
for
two
minutes.
Schmelzen
etwas
Butter
in
einem
Topf,
fügen
Sie
die
Curry,
Wein,
Alkohol,
Kokos,
Orangensaft,
Ingwer
und
Zitronenverbene,
dann
zum
Kochen
bringen
für
zwei
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Step
7:
Place
a
knob
of
butter
on
your
steak
and
let
it
rest
under
a
piece
of
aluminum
foil.
Schritt
7:
Legen
Sie
einen
Stück
Butter
auf
Ihr
Steak
und
lassen
Sie
es
unter
einem
Stück
Aluminiumfolie
ruhen.
ParaCrawl v7.1
Place
the
supremes
of
chicken
in
a
casserole
with
the
knob
of
butter
(+/-
2
minutes
on
each
side).
Die
Hühnerbrüste
mit
der
Butter
in
einem
Schmortopf
anbraten
(+/-
2
Minuten
von
jeder
Seite).
ParaCrawl v7.1
Chop
the
shallots
into
fine
slices
and
fry
them
in
a
knob
of
butter
until
tender.
Die
Schalotten
in
feine
Streifen
schneiden
und
in
ein
wenig
Butter
einige
Minuten
anschwitzen,
bis
sie
weich
werden.
ParaCrawl v7.1