Übersetzung für "Keep it rolling" in Deutsch
So
every
age
group
can
"keep
it
rolling".
So
kann
jede
Altersgruppe
"am
Ball
bleiben".
ParaCrawl v7.1
The
one
with
the
red
dot
(to
keep
it
away
from
rolling
down
the
table).
Der
mit
dem
roten
Punkt
(damit
er
nicht
wegrollen
kann).
ParaCrawl v7.1
So
every
age
group
can
“keep
it
rolling”.
So
kann
jede
Altersgruppe
„am
Ball
bleiben“.
ParaCrawl v7.1
The
red
dot
will
keep
it
away
from
rolling
down
the
table.
Der
rote
Punkt
hält
sie
davon
ab,
mal
eben
vom
Tisch
zu
flitzen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
keep
it
rolling
in
the
future,
we
keep
developing
our
product
portfolio.
Um
auch
in
Zukunft
am
Ball
zu
bleiben,
entwickeln
wir
unser
Produkt-Portfolio
stetig
weiter.
ParaCrawl v7.1
We
keep
it
rolling
when
it
comes
to
processes
and
thermal
process
engineering
and
provide
you
with
state-of-the-art
technologies.
Wir
bleiben
für
Sie
bei
Prozessen
und
thermischen
Verfahren
am
Ball
und
bieten
Technologie
auf
dem
neusten
Stand
der
Technik.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
the
quartet
doesn`t
want
to
reinvent
the
wheel
of
Punk
Rock
but
just
keep
it
rolling
and,
by
doing
so,
have
a
good
time
and
rock
like
there
is
no
tomorrow.
Auf
jeden
Fall
möchte
das
Quartett
das
Rad
des
Punkrocks
nicht
neu
erfinden,
sondern
es
lediglich
am
Laufen
halten
und
dabei
eine
gute
Zeit
haben
und
rocken,
als
gäbe
es
keinen
Morgen
mehr.
ParaCrawl v7.1
Tape
the
pencil
to
the
jar
to
keep
it
from
rolling
or
moving
while
your
crystals
form.
Befestige
den
Bleistift
mit
Klebeband
an
dem
Behälter,
damit
er
nicht
herunterrollt
oder
sich
bewegt,
während
sich
die
Kristalle
bilden.
ParaCrawl v7.1
My
father
said
to
me
when
I
became
a
shareholder:
"We
have
started
to
roll
the
snowball,
now
it
is
up
to
you
to
keep
it
rolling".
Als
ich
einst
Anteilseigner
wurde
sagte
mein
Vater
zu
mir:
"Wir
haben
den
Schneeball
zum
Rollen
gebracht!
Nun
liegt
es
an
dir,
dass
er
weiterrollt".
ParaCrawl v7.1