Übersetzung für "Keep challenging" in Deutsch

Keep Challenging and Innovation.
Halten Sie sich herausfordernd und innovativ.
CCAligned v1

That will keep inspiring and challenging us every day.
Das wird uns auch in Zukunft jeden Tag inspirieren und herausfordern.
ParaCrawl v7.1

Both are chasing for technology creation and keep challenging tradition.
Beide sind für die Erstellung von Technologie jagt und halten eine Herausforderung Tradition.
ParaCrawl v7.1

We have expert experience in visual inspection, recognition, monitoring, and more as we keep challenging.
Wir haben Experten Erfahrung in SichtprÃ1?4fung, Erkennung, Überwachung und mehr wie wir anspruchsvoll.
ParaCrawl v7.1

That has to be at the heart of the whole reform process that we keep challenging and asking for.
Dies muss im Mittelpunkt des ganzen Reformprozesses stehen, der nach wie vor unsere große Herausforderung ist.
Europarl v8

Push yourself To be successful in your training, you have to keep challenging your body.
Steigere dich Um erfolgreich zu sein, musst du dich immer wieder steigern und deinen Körper herausfordern.
ParaCrawl v7.1

We will continue to expand our collaboration with the world's leading knowledge centres and not least with the world's leading experts - our customers, who keep challenging us to do better.
Wir wollen unsere Zusammenarbeit mit den führenden Wissenszentren der Welt und nicht zuletzt mit den besten Spezialisten der Welt - unseren Kunden, die uns ständig herausfordern, besser zu werden - weiter ausbauen.
ParaCrawl v7.1

She points out that the environment there amongst so many other experimental artists (amongst them Yellow Tears & Haflings) inspired her to keep making increasingly challenging work.
Sie unterstreicht gern, dass die Anwesenheit so vieler anderer experimenteller Künstler (darunter YELLOW TEARS und HAFLINGS) sie dazu inspiriert hat, ihre musikalische Arbeit so anspruchsvoll wie möglich zu gestalten.
ParaCrawl v7.1

We introduce KORLOY that keeps challenging the world.
Wir stellen KORLOY vor, das die Welt ständig herausfordert.
CCAligned v1

Fundamentally it makes keeping fat more challenging and shedding fat easier.
Grundsätzlich ist es sinn halten Fett größere Herausforderung als auch vergießen Fett einfacher.
ParaCrawl v7.1

If you want to make an impact, you choose an employer that keeps challenging you....
Wenn Sie etwas bewirken wollen, wählen Sie einen Arbeitgeber, der Sie immer wieder herausfordert...
CCAligned v1

It keeps it interesting for the listener and keeps a certain challenge for us.
Das macht es interessanter für den Zuhörer und für uns ist es eine Bereicherung.
ParaCrawl v7.1