Übersetzung für "Junior partner" in Deutsch
This
House
will
no
longer
be
the
junior
partner.
Dieses
Haus
ist
nicht
mehr
der
Juniorpartner.
Europarl v8
You
boys
know
Dr.
Grazlich,
my
junior
partner.
Lhr
Jungs
kennt
Dr.
Grazlich,
meinen
Juniorpartner.
OpenSubtitles v2018
Every
man
has
to
have
one
or
two
secrets
from
his
junior
partner.
Jeder
Boss
sollte
ein
paar
Geheimnisse
vor
seinem
Juniorpartner
haben.
OpenSubtitles v2018
I
won
my
first
case
as
junior
partner?
Ich
habe
meinen
ersten
Fall
als
Juniorpartner
gewonnen?
OpenSubtitles v2018
I'm
a
junior
partner
at
Johnson,
Lerner,
and
Carlin.
Ich
bin
Junior-Partner
bei
Johnson,
Lerner
und
Carlin.
OpenSubtitles v2018
Pray
tell.
How
can
your
your
newest
junior
partner
be
of
service
to
thee?
Wie
kann
Ihnen
Ihr
neuester
Junior
Partner
zu
Diensten
sein?
OpenSubtitles v2018
Nicholas
Mortimer
was
my
late
Uncle
Edward's
business
partner.
Junior.
Nicholas
Mortimer
war
der
Partner
meines
verstorbenen
Onkels
Edward.
OpenSubtitles v2018
They're
gonna
make
me
junior
partner.
Sie
wollen
mich
zum
Junior-Partner
machen.
OpenSubtitles v2018
Pete
was
a
junior
partner
at
a
law
firm.
Peter
war
Junior-Partner
in
einer
großen
Anwaltskanzlei.
OpenSubtitles v2018
She's
not
gonna
work
for
a
junior
partner.
Sie
wird
wohl
nicht
für
einen
Junior-Partner
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
This
is
my
junior
partner,
Matty
Burke.
Das
ist
mein
Junior-Partner
Matty
Burke.
OpenSubtitles v2018
He's
a
junior
partner
at
my
firm.
Er
ist
Juniorpartner
in
der
Firma.
OpenSubtitles v2018
John
was
just
made
junior
partner,
and
I
really
like
that.
John
ist
zum
Partner
aufgestiegen,
und
das
gefällt
mir.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
you
know
it's
my
first
big
case
as
junior
partner.
Es
ist
eben
mein
erster
großer
Fall
als
Partner.
OpenSubtitles v2018
Thus
the
role
of
PKI
as
a
junior
partner
in
the
Sukarno
polity
was
institutionalized.
Damit
war
die
PKI
als
Juniorpartner
Sukarnos
etabliert.
WikiMatrix v1
Hey,
I
am
a
junior
partner
here.
Hey,
ich
bin
ein
Juniorpartner!
OpenSubtitles v2018
And
Europe
is
a
well-disciplined
junior
partner.
Und
Europa
ist
ein
sehr
disziplinierter
Juniorpartner.
ParaCrawl v7.1
After
some
time
he
was
promoted
as
junior
partner.
Nach
einiger
Zeit
stieg
er
zum
Juniorpartner
auf.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
a
lawyer
at
Oppenhoff
since
2006,
and
a
junior
partner
since
2010.
Er
ist
seit
2006
Rechtsanwalt,
seit
2010
Junior-Partner
bei
Oppenhoff.
ParaCrawl v7.1