Übersetzung für "Joint manager" in Deutsch

The transaction was marketed by the Joint Lead Managers Manager BofAML and Commerzbank.

I am proud that we were able to offer our expertise for this issue in our role as joint lead manager.

I am delighted that we have been able to support this bond as joint-lead manager with our expertise on the capital market.

The Joint Bookrunners and the Joint Lead Manager together acted as Underwriters for the Offering.

MEAG, the joint asset manager of ERGO and Munich Re, manages the investments of ERGO.

MEAG, the joint asset manager of ERGO and Munich Re, manages the investments of ERGO amounting to some 126 billion euros.

Other members of the issuing consortium are Citigroup Global Markets Limited and DZ Bank AG as Joint Lead Manager, as well as Landesbank Baden-Württemberg, Raiffeisen Centrobank AG, Austria, and Sal.

Ridgeway is the nephew of Mr Vavasour, the joint general manager of the London and Scottish Bank and a million dollars of bonds have gone missing whilst in his care.

The banking syndicate for the transaction further comprised Credit Suisse AG as Joint Lead Manager as well as Bank Vontobel AG and ZÃ1?4rcher Kantonalbank as Co-Managers.

All of the projects developed by the partners, based on Run SAP and the Joint Solution Manager, are founded on the highest quality standards, transparency and efficiency, hence guaranteeing seamless integration, the highest level of IT security and maximum availability.

As a long-standing partner of OMV I am delighted that we were there to offer our capital market know-how both during the capital increase as joint global coordinator and joint bookrunner and also during the issue of the hybrid bond as joint-lead manager, making a contribution to its successful placement on the market.

Deutsche Bank AG is the Global Coordinator and is acting together with J.P. Morgan as Joint Bookrunner and Joint Lead-Manager.

Südzucker will be attended for the intended transaction by Deutsche Bank as sole bookrunner and joint lead manager and DZ Bank, LBBW and Unicredit as joint lead manager.

Including the ANDRITZ bond, Bank Austria has already acted as the joint lead manager for nine corporate bonds from Austrian companies this year.

Willibald Cernko, Bank Austria CEO: "I am delighted that this year, as joint-lead manager, we were able to support our long-standing client of Novomatic AG for the fourth time in issuing a corporate bond, and make our contribution to successfully placing it on the market.

In regard to the first issue of Funkwerk shares following the IPO of the company in November 2000, the issuing banks Commerzbank Securities and DZ BANK AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, acting as joint lead manager and joint bookrunner, were able to report a strong demand and an excellent investor quality.

The banking syndicate for the transaction further comprises Credit Suisse AG as Joint Lead Manager as well as Bank Vontobel AG and ZÃ1?4rcher Kantonalbank as Co-Managers.

All shares and convertible bonds were offered to selected qualified investors by way of an accelerated bookbuilding process, subject to the exercise of the subscription rights of holders thereof, by a consortium of banks consisting of Kempen & Co. NV, Amsterdam as global co-coordinator, joint bookrunner and joint lead manager, and Close Brothers Seydler Bank AG, Frankfurt as joint bookrunner and joint lead manager.