Übersetzung für "Jog on" in Deutsch
So
you
do
yourself
a
favor,
treacle,
and
jog
on.
Also
tue
dir
selbst
einen
Gefallen,
Liebchen,
und
hau
ab.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I'll
probably
have
a
brisk
jog
later
on.
Ja,
ich
werde
wohl
später
ein
Stündchen
joggen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Does
he
do
anything
except
swim
and
jog
on
the
beach?
Macht
er
sonst
noch
etwas,
außer
schwimmen
und
joggen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
he's
doing
the
nice
little
jog
on
the
treadmill
before
you
get
ejected!
Er
macht
den
kleinen
Lauf
auf
der
Tretmühle,
bevor
es
einen
rauswirft!
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
my
gear,
so
jog
on.
Du
brauchst
meinen
Stoff
nicht,
zieh
Leine.
OpenSubtitles v2018
He
makes
me
happy,
so
I
let
him
swim
and
jog
on
the
beach.
Er
macht
mich
glücklich,
also
lasse
ich
ihn
schwimmen
und
joggen.
OpenSubtitles v2018
The
beach
is
wonderful
for
a
relaxing
walk
or
a
jog
on
the
beach.
Der
Strand
ist
wunderbar
für
einen
entspannenden
Spaziergang
oder
Joggen
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
jog
keys
directly
on
the
device
simplify
the
start-up
procedure.
Zudem
ermöglichen
Tipptasten
direkt
am
Gerät
eine
einfache
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Today
I
can
jog
on
a
treadmill.
Heute
kann
ich
auf
einem
Laufband
joggen.
ParaCrawl v7.1
I
figured
if
he
jogs
every
morning,
he'd
jog
on
Sunday,
too.
Ich
dachte,
wenn
er
jeden
Tag
joggt,
tut
er
das
am
Sonntag
auch.
OpenSubtitles v2018
So,
Corporal
Collins,
he
went
for
a
jog
on
base,
and
then
he
went
to
eat,
he
wandered
around
for
a
bit.
Also,
Corporal
Collins
joggte
auf
der
Basis,
ging
dann
etwas
essen
und
danach
spazieren.
OpenSubtitles v2018
Listen,
Kiwi,
do
yourself
a
favour
and
jog
on
before
you
catch
a
cold.
Also,
Kiwi,
jetzt
hau
ab,
bevor
du
dir
noch
'ne
Erkältung
holst.
OpenSubtitles v2018
Jog
on,
boy,
before
I
grind
your
bones
to
make
my
bread.
Zieh
Leine,
Junge,
bevor
ich
aus
deinen
Knochen
Mehl
für
meine
Brötchen
mache.
OpenSubtitles v2018
The
first
times,
you
should
only
jog
on
plain
ground
and
only
for
10
minutes.
Das
erste
Mal,
sollten
Sie
nur
auf
Jog
plain
Boden
und
nur
für
10
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Setting
the
mind
(sems
'jog-pa)
on
the
object
of
focus.
Den
Geist
auf
das
Objekt
der
Ausrichtung
legen
(tib.
sems
'jog-pa).
ParaCrawl v7.1
Well,
sod
that,
if
you
don't
like
my
pubes
then
jog
on.
Nun
gut,
wenn
du
meine
Schamhaare
nicht
magst,
dann
joggen
sie
weiter.
ParaCrawl v7.1
What
to
Do
Take
a
morning
walk
or
a
refreshing
jog
on
Lakefront
Trail
and
enjoy
the
skyline
as
it
moves
alongside
you.
Was
man
unternehmen
kann
Machen
Sie
einen
morgendlichen
Spaziergang
oder
einen
erfrischenden
Lauf
auf
dem
Lakefront
Trail
und
genießen
Sie
die
Skyline,
während
diese
neben
Ihnen
verläuft.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
kite
surfing,
anyone
who
wants
to
can
jog
on
the
beach,
play
volleyball,
windsurf,
go
canoeing,
play
mini-golf
or
tennis,
take
advantage
of
the
programme
of
cultural
events
or
simply
relax
and
leave
their
cares
behind
them,
or
chat
to
the
islanders
and
other
holidaymakers.
Wer
mag,
kann
neben
Kitesurfen,
am
Strand
joggen,
Volleyballspielen,
Windsurfen,
Kanu
fahren,
Minigolf
oder
Tennis
spielen
oder
Kulturprogramm
einfach
nur
relaxen,
die
Seele
baumeln
lassen
oder
mit
Insulanern
und
anderen
Urlauber
klönen.
ParaCrawl v7.1
Further
have
a
rest
—
make
easy
jog
on
the
apartment
or
on
the
room
within
3
minutes,
then
jump
on
right,
on
left,
and
then
on
both
feet.
Weiter
erholen
Sie
sich
—
machen
Sie
den
leichten
Lauf
nach
der
Wohnung
oder
nach
dem
Zimmer
im
Laufe
von
3
Minuten,
dann
poprygajte
auf
recht,
auf
link,
und
dann
auf
beiden
Beinen.
ParaCrawl v7.1