Übersetzung für "Job creator" in Deutsch
Mr.
Scholz
sees
the
gaming
industry
as
a
job
creator
and
important
economic
factor
for
Hamburg.
Scholz
sieht
die
Spieleindustrie
als
Jobmotor
und
Wirtschaftsfaktor
für
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
This
underlines
the
great
importance
of
the
airport
as
a
job
creator
for
the
entire
region.
Das
unterstreicht
die
hohe
Bedeutung
des
Flughafens
als
Jobmotor
für
die
gesamte
Region.
ParaCrawl v7.1
He's
a
job
creator.
Er
ist
ein
Arbeitsplätze
Schaffender.
Tatoeba v2021-03-10
Kenya’s
informal
sector
–
called
in
Kiswahili
the
Jua
Kali
(“hot
sun”)
–
is
the
country’s
main
job
creator.
In
Kenias
informellem
Sektor
–
der
auf
Kiswahili
als
Jua
Kali
(„heiße
Sonne“)
bezeichnet
wird
–
entstehen
die
meisten
Arbeitsplätze
im
Lande.
News-Commentary v14
Political
vision
is
needed
to
position
European
manufacturing
on
the
political
front
as
a
"job
creator"
and
an
innovator
within
the
manufacturing
chain.
Gebraucht
wird
eine
politische
Vision,
um
das
verarbeitende
Gewerbe
Europas
als
das
Glied
der
Lieferkette,
das
Arbeitsplätze
schafft
und
für
Innovationen
sorgt,
ins
Zentrum
der
politischen
Aufmerksamkeit
zu
rücken.
TildeMODEL v2018
Political
vision
is
needed
to
put
European
manufacturing
in
the
political
front
as
a
“job
creator”
and
an
innovator
within
the
manufacturing
chain.
Gebraucht
wird
eine
politische
Vision,
um
das
verarbeitende
Gewerbe
Europas
als
das
Glied
der
Lieferkette,
das
Arbeitsplätze
schafft
und
für
Innovationen
sorgt,
ins
Zentrum
der
politischen
Aufmerksamkeit
zu
rücken.
TildeMODEL v2018
I
will
end
by
congratulating
Mr
Viceconte
and,
as
one
who
comes
from
Crete,
a
tourist
area,
I
ask
that
we
should
always
view
tourism
not
only
in
terms
of
pleasant
holidays
but
as
a
primary
job
creator
in
a
Europe
which
needs
those
jobs.
Abschließend
möchte
ich
Herrn
Viceconte
beglückwünschen
und
als
Kreter,
als
Einwohner
einer
Urlaubsregion,
dazu
aufrufen,
den
Begriff
Tourismus
nicht
nur
mit
schönen
Ferien
zu
assoziieren,
sondern
stets
auch
mit
der
originären
Möglichkeit,
Arbeitsplätze
in
einem
Europa
zu
schaffen,
das
diese
wahrlich
nötig
hat.
Europarl v8