Übersetzung für "Jewish woman" in Deutsch

That Jewish woman ran aay from the living body of the nation.
Und diese Jüdin flieht vor dem lebendigen Körper der Nation.
OpenSubtitles v2018

He was married to a Jewish woman.
Grund dafür war, dass er mit einer jüdischen Frau verheiratet war.
WikiMatrix v1

On that day there was a Jewish woman who had become a Catholic.
An diesem Tag war eine junge Jüdin, die katho-lisch wurde, anwesend.
ParaCrawl v7.1

Yes, in Marinka, a place in Russia, the mayor of the city killed one Jewish woman.
In Marinka, einem Ort in Rußland, tötete der Bürgermeister eine Jüdin.
ParaCrawl v7.1

Later on, Max married a Jewish woman and they had a son together .
Max heiratete später eine Jüdin und sie bekamen einen Sohn.
ParaCrawl v7.1

She worked together with the Jewish woman and rescuer Recha Freier in Berlin.
Sie arbeitete zusammen mit der in Norden geborenen Berliner Jüdin Recha Freier.
ParaCrawl v7.1

Notice that Moses married a madianite, not a jewish woman.
Beachte, dass Mose eine Madianitin und nicht eine Jüdin heiratete.
ParaCrawl v7.1

At the end of the 1920s he married Helena Schillerova, a Jewish woman.
Am Ende der 20er Jahre heiratete er Helena Schillerova, eine Jüdin.
ParaCrawl v7.1

There, he met Ilse Klapper, a Jewish woman fleeing the country's Nazi government.
Dort traf er auch Ilse Klapper, eine Jüdin, die vor den Nationalsozialisten geflohen war.
Wikipedia v1.0

Stella is a Hungarian Jewish woman.
Stella ist eine ungarisch-jüdische Frau.
Tatoeba v2021-03-10

An uncle convinced her however that medicine offered better career possibilities for a Jewish woman.
Ein Onkel überzeugte sie jedoch, dass die Medizin bessere Karrieremöglichkeiten für eine jüdische Frau bot.
Wikipedia v1.0

I am a Jewish woman, Joshy.
Ich bin eine jüdische Frau.
OpenSubtitles v2018

The son of a Greek-speaking Jewish woman and a German engineer was able to get through National-Socialism as an essential swing musician.
Der Sohn einer griechischen Jüdin und eines deutschen Ingenieurs konnte als unentbehrlicher Swingmusiker den Nationalsozialismus überstehen.
WikiMatrix v1

But I am 99.9% sure, that she is a Jewish woman!
Aber ich bin mir zu 99,9 % sicher, dass sie eine Jüdin ist!
ParaCrawl v7.1