Übersetzung für "It was a pleasure to talk" in Deutsch

It was a pleasure to talk to Daniela in the morning.
Es war ein Vergnügen, Daniela am Morgen zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

It was a pleasure to talk to you.
Es war mir eine Freude, mich mit Dir zu unterhalten.
ParaCrawl v7.1

It was a pleasure to talk to you, but unfortunately I have to earn money too.
Ich würde gerne weiter plaudern, aber leider muß ich dieses Geld erst verdienen.
OpenSubtitles v2018

Thank you very much Mark, it was a pleasure to talk shop with you!
Vielen Dank, Mark, es hat großen Spaß gemacht mit dir zu fachsimpeln!
ParaCrawl v7.1

Hence, it was a pleasure to talk to them and explain about our philosophy.
Daher ist es ein Vergnügen, mit ihnen zu sprechen und ihnen unsere Philosophie zu erklären.
ParaCrawl v7.1

It was a great pleasure to talk with you, to get to know and understand you better.
Es hat uns viel Freude bereitet, uns mit Ihnen auszutauschen, Sie besser kennenzulernen und zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

It was a pleasure talking to you, Deepa.
Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu reden, Deepa.
OpenSubtitles v2018

It was a pleasure talking to you, Detective Crews.
Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu reden, Detective Crews.
OpenSubtitles v2018

Mr Verhofstadt, thank you very much for the interview, it was a pleasure talking to you.
Herr Verhofstadt, vielen Dank für das Interview, es war ein Vergnügen.
ParaCrawl v7.1

Thank you, Ralf, it was a pleasure talking to you.
Danke, Ralf, es war eine Freude, mit dir zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

Thank you and it was a pleasure talking to you.
Danke, es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

Thank you very much, Patrick, it was a pleasure talking to you!
Vielen Dank für das Gespräch, Patrick, es hat sehr viel Spaß gemacht!
ParaCrawl v7.1

Thank you very much, Tobias, it was a pleasure talking to you and we wish you all the best!
Vielen Dank, Tobias, es war eine Freude mit dir zu sprechen und wir wünschen dir alles Gute!
ParaCrawl v7.1