Übersetzung für "It division" in Deutsch
It
is
for
division
when
it
comes.
Wenn
es
ankommt,
wird
es
aufgeteilt.
OpenSubtitles v2018
I
take
it
the
division
of
the
house
was
your
idea?
Ich
schätze,
die
Teilung
des
Hauses
war
Eure
Idee.
OpenSubtitles v2018
See
if
you
can
find
out
some
way
to
get
it
to
his
division.
Versuchen
Sie,
es
seiner
Division
zukommen
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Coroner
said
he
drowned,
but
I
knew
it
was
Division.
Ertrunken,
hieß
es,
aber
ich
weiß,
es
war
die
Division.
OpenSubtitles v2018
You
are
gonna
make
it
clear
to
Division
that
we
are
not
working
together.
Also
werdet
ihr
bei
Division
klarstellen,
dass
wir
nicht
zusammen
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
can
make
the
case
it
was
Division
business.
Ich
sage
ihm,
es
ginge
um
etwas,
was
die
Division
anging.
OpenSubtitles v2018
It
corresponds
to
division
41
(NACE/ISIC).
Sie
entspricht
Abteilung
41
(NACE/ISIC).
EUbookshop v2
It
is
a
division
of
Disney
Interactive
Studios.
Es
handelt
sich
um
eine
Produktion
der
Disney-Studios.
WikiMatrix v1
From
January
2015,
in
his
position
as
managing
director,
he
headed
the
IT
Division
of
T-Systems,
where
he
was
responsible
for
some
30,000
employees
and
around
4,000
customers.
Ab
2015
leitete
er
die
IT-Division
mit
rund
30.000
Mitarbeitern
und
4.000
Kunden.
WikiMatrix v1
It
is
quite
enough
of
it
for
visual
division
of
the
text.
Es
ist
völlig
ausreichend
es
für
die
visuale
Teilung
des
Textes.
ParaCrawl v7.1
Ferri
Abolhassan
took
over
the
position
as
Director
of
IT-Division.
Ferri
Abolhassan
hat
die
Geschäftsführung
der
IT-Division
übernommen.
ParaCrawl v7.1
How
does
it
fit
the
division
of
power
that
there
are
executive
members
in
the
Bundesrat?
Wie
passt
es
zur
Gewaltenteilung,
dass
im
Bundesrat
Exekutivmitglieder
sitzen?
ParaCrawl v7.1