Übersetzung für "It denotes" in Deutsch
It
denotes
the
mystery
of
His
divine
person.
Er
bezeichnet
das
Mysterium
seiner
göttlichen
Person.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
a
reception
area
for
visitors,
guests,
clients.
Es
bezeichnet
einen
Empfangsbereich
für
Besucher,
Gäste,
Kunden.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
that
the
product
should
be
rotated
clockwise
by
180
degrees.
Es
bedeutet,
dass
das
Produkt
sollte
im
Uhrzeigersinn
um
180
Grad
gedreht.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
a
new
geological
era
that
is
human
dominated.
Es
bezeichnet
eine
neue
geologische
Epoche,
die
vom
Menschen
dominiert
wird.
ParaCrawl v7.1
It
also
denotes
receptivity,
appreciation,
broadmindedness,
open-mindedness,
and
charity.
Es
beschreibt
auch
Empfänglichkeit,
Anerkennung,
Weitherzigkeit,
Offenherzigkeit
und
Nächstenliebe.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
the
ability
to
help
each
other
out.
Damit
wird
die
Fähigkeit
ausgedrückt,
einander
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
Let
us
say
only
that
it
denotes
a
different
kind
of
civilization.
Lassen
Sie
uns
sagen,
nur
daß
sie
eine
andere
Art
Zivilisation
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
the
aspects
of
a
cognitive
process
from
identification
to
resolution.
Es
bezeichnet
die
Aspekte
eines
kognitiven
Vorgangs
vom
Erkennen
bis
zum
Beschluss.
ParaCrawl v7.1
In
itself,
it
is
useful
because
it
denotes
a
change.
Eine
Krise
ist
an
sich
nützlich,
sie
ist
ja
bereits
Veränderung.
ParaCrawl v7.1
If
it
denotes
exact
knowledge,
then
this
conception
may
be
retained.
Kennzeichnet
er
genaues
Wissen,
dann
kann
dieser
Begriff
beibehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
In
Buddhism,
it
usually
denotes
the
Buddha,
although
occasionally
it
also
denotes
any
of
his
arahant
disciples.
Im
Buddhismus
wird
gewöhnlich
der
Buddha
damit
bezeichnet,
gelegentlich
auch
seine
Arahant-Schüler.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
the
deportation
to
Siberia
of
tens
of
thousands
of
Estonians
under
Stalin.
Es
charakterisiert
die
Deportation
nach
Sibirien
von
Zehntausenden
Esten
unter
Stalin.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
a
variable
that
has
not
yet
been
defined.
Damit
wird
eine
Variable
bezeichnet,
die
noch
nicht
definiert
ist.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
the
connections
linked
to
the
elements
of
the
representational
world.
Es
benennt
die
die
Elemente
der
gegenstaendlichen
Welt
verbindenden
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
It
further
denotes
the
specific
life
or
existence
of
any
individual.
Es
bezeichnet
ferner
das
spezifische
Leben
oder
die
Existenz
eines
Individuums.
ParaCrawl v7.1
Yes,
it
denotes
a
part
of
my
music
-
and
my
history.
Ja,
das
bezeichnet
einen
Teil
meiner
Musik
-
und
meiner
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
information
and
safety
standards
in
the
organised
skiing
areas,
i.e.
Es
bezeichnet
den
Informations-
und
Sicherheitsstandard
im
organisierten
Skiraum,
dh.
ParaCrawl v7.1
Translated
into
political
language,
it
denotes
the
strength
of
the
European
social
model.
In
die
politische
Sprache
übersetzt,
wird
damit
die
Stärke
des
europäischen
Sozialmodells
bezeichnet.
Europarl v8
It
denotes
the
shortest
distance
between
the
control
element
and
the
rearplane
of
the
steering
wheel
rim
facing
the
instrument
panel.
Es
bezeichnet
den
kürzesten
Abstand
zwischen
dem
Bedienelement
und
der
der
Instrumententafel
zugewandten
Ebene
des
Lenkradkranzes.
DGT v2019
In
the
case
of
a
tablet
having
an
irregular
surface,
it
denotes
the
maximum
height
in
this
irregular
shape.
Er
bezeichnet
bei
einer
Tablette
mit
unregelmäßiger
Oberfläche
die
maximale
Höhe
in
dieser
unregelmäßigen
Form.
EuroPat v2
If
R2
represents
halogen,
it
denotes
chlorine,
bromine,
fluorine
or
iodine.
Steht
R?
für
Halogen,
so
bedeutet
es
Chlor,
Brom,
Fluor
oder
Jod.
EuroPat v2
It
only
denotes
that
sellers
and
buyers
are
always
available
regardless
of
the
currency
types.
Es
bezeichnet
nur,
dass
Verkäufer
und
Käufer
immer
unabhängig
von
den
Währungstypen
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
It
simply
denotes
a
group
selfishness
that
is
found
in
all
groups
of
people.
Es
bezeichnet
einfach
einen
Gruppenegoismus,
der
in
allen
Gruppen
von
Personen
gefunden
wird.
ParaCrawl v7.1
It
denotes
a
package
that
is
required
for
proper
operation
of
the
system.
Es
bezeichnet
ein
Paket,
das
für
den
ordnungsgemäßen
Betrieb
des
Systems
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1