Übersetzung für "Issues faced" in Deutsch
Some
of
the
key
global
issues
faced
by
the
Union
today
need
particular
attention.
Dabei
gebührt
bestimmten
wichtigen
weltpolitischen
Themen
besondere
Aufmerksamkeit.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
identified
the
major
issues
being
faced
by
the
Aircraft
Industry.
Die
Kommission
hat
die
wichtigsten
Probleme
ausgemacht,
denen
die
Luftfahrtindustrie
gegenübersteht.
TildeMODEL v2018
Two
major
issues
faced
by
European
Coastal
States
are
safety
at
sea
and
protection
of
the
maritime
environment.
Sicherheit
auf
See
und
Schutz
der
'Meeresumwelt
sind
zwei
Hauptprobleme
europäischer
Küstenstaaten.
EUbookshop v2
Many
of
the
issues
faced
in
local
and
national
contexts
are
faced
across
Europe.
Zahlreiche
Probleme
auf
lokaler
und
nationaler
Ebene
ziehen
sich
durch
ganz
Europa.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
more
common
issues
faced
by
many
men
is
pre-mature
climax.
Eines
der
häufigsten
Probleme
von
vielen
Männern
konfrontiert
ist
vorzeitigen
Höhepunkt.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
they
sometimes
faced
issues
of
equality
and
inclusion.
Und
auch
sie
waren
manchmal
mit
Schwierigkeiten
hinsichtlich
der
Gleichheit
und
Integration
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
This
recommendation
has
become
even
more
compelling
in
view
of
the
very
serious
and
long
underrated
energy
and
climate
issues
to
be
faced.
Diese
Empfehlung
hat
durch
das
lange
unterschätzte,
gravierende
Energie-
und
Klimaproblem
noch
an
Dringlichkeit
gewonnen.
TildeMODEL v2018
This
recommendation
has
become
even
more
compelling
in
view
of
the
very
serious
and
long-underrated
energy
and
climate
issues
to
be
faced.
Diese
Empfehlung
hat
durch
das
lange
unterschätzte,
gravierende
Energie-
und
Klimaproblem
noch
an
Dringlichkeit
gewonnen.
TildeMODEL v2018
Three-quarters
of
Greeks
consider
unemployment
¡s
one
of
the
two
main
issues
currently
faced
by
their
country.
Drei
Viertel
der
Griechen
sehen
Arbeitslosigkeit
als
eines
der
beiden
aktuellen
Hauptprobleme
ihres
Landes.
EUbookshop v2
During
the
exercise
process
the
trainer
and
the
learners
could
discuss
some
issues
faced
in
the
process.
Während
der
Übungsphase
kann
der
Lehrer
mit
den
Lernenden
auch
Probleme
beim
Ausführen
der
Übungen
besprechen.
ParaCrawl v7.1
Isolation
is
one
of
the
many
issues
faced
by
rare
disease
patients
all
over
the
world.
Isolation
ist
eines
der
vielen
Probleme,
das
Patienten
mit
seltenen
Krankheiten
in
aller
Welt
bedrückt.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
key
issues
faced
by
most
riders
is
the
fit
of
the
motorcycle
helmet.
Eines
der
wichtigsten
Themen,
denen
sich
die
meisten
Fahrer
ist
die
Passung
der
Motorrad-Helm.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
issues
faced
by
remote
workers
is
gaining
access
to
technology
that
enhances
their
work
style.
Eines
der
Hauptprobleme
für
mobile
Arbeiter
ist
der
Zugang
zu
Technologien,
die
ihren
Arbeitsstil
unterstützen.
ParaCrawl v7.1