Übersetzung für "Issues and problems" in Deutsch
There
are
plenty
of
issues
and
problems
to
debate.
Stoff
und
Probleme
gibt
es
reichlich
zu
besprechen.
Europarl v8
The
former
was
delayed
due
to
some
performance
issues
and
stability
problems.
Das
erstgenannte
Projekt
verzögerte
sich
aufgrund
einiger
Ausführungsaspekte
und
Stabilitätsprobleme.
ELRC_2682 v1
The
topics
are
chosen
according
to
actual
issues
and
problems
of
the
students.
Die
Themenwahl
wird
durch
aktuelle
Anlässe
und
studentische
Anliegen
bestimmt.
WikiMatrix v1
Throughout
the
day,
we
are
bombarded
with
issues
and
problems.
Den
ganzen
Tag
werden
wir
mit
den
verschiedensten
Angelegenheiten
und
Problemen
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
We
are
focussed
on
your
issues
and
solve
problems.
Wir
sind
auf
ihre
Anliegen
fokussiert
und
lösen
Probleme.
CCAligned v1
What
are
the
issues
and
problems
that
AAL
is
concerned
with?
Mit
welchen
Frage-
und
Problemstellungen
befasst
sich
AAL?
ParaCrawl v7.1
We
support
your
pension
fund
in
all
legal
issues
and
problems.
Wir
beraten
und
begleiten
Ihre
Pensionskasse
in
juristischen
Fragen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
some
mental
disorders,
anxiety
issues
and
mental
problems.
Wenn
Sie
psychische
Störungen,
Angstzustände
und
psychische
Probleme
haben.
ParaCrawl v7.1
He
warns
of
increased
operational
overhead,
performance
issues,
and
scalability
problems.
Er
warnt
vor
der
erhöhten
operativen
Aufwand,
performance-Probleme
und
Skalierbarkeit
Probleme.
ParaCrawl v7.1
Real-time
data
collection
lets
you
quickly
track
down
issues
and
problems.
Mit
der
Echtzeitdatenerfassung
können
Sie
Probleme
und
Probleme
schnell
aufspüren.
ParaCrawl v7.1
The
technical
support
is
happy
to
support
you
in
issues
and
problems
you
have
relating
to
specific
devices
and
systems.
Unser
technischer
Support
unterstützt
gerne
bei
allen
systemspezifischen
Fragen
und
Problemen.
CCAligned v1
We
are
happy
to
support
you
in
issues
and
problems
you
have
relating
to
specific
devices
and
systems
Wir
unterstützen
Sie
gerne
bei
Ihren
geräte-
und
systemspezifischen
Fragen
und
Problemen.
CCAligned v1
For
private
or
company
related
issues
and
problems,
send
an
email
to
[email protected].
Bei
privaten
oder
unternehmensbezogenen
Problemen
senden
Sie
eine
E-Mail
an
[email protected].
CCAligned v1
We
are
happy
to
support
you
in
issues
and
problems
you
have
relating
to
specific
devices
and
systems.
Wir
unterstützen
Sie
gerne
bei
Ihren
geräte-
und
systemspezifischen
Fragen
und
Problemen.
CCAligned v1
Have
a
look
at
the
latest
blog
posts
which
may
address
common
issues
and
problems:
Lesen
Sie
den
Blog,
der
allgemeine
Fragen
und
Probleme
beantwortet.
CCAligned v1
In
my
family,
my
younger
brother
always
had
some
health
issues
and
had
many
problems
in
life
.
Mein
jüngerer
Bruder
hatte
gesundheitlich
immer
Probleme
und
auch
viele
Probleme
im
Leben
.
ParaCrawl v7.1
The
Service
Desk
is
the
point
of
contact
for
all
security
issues
and
problems.
Der
Service
Desk
ist
die
Anlaufstelle
für
alle
Sicherheitsfragen
und
-problemen.
ParaCrawl v7.1
We
want
and
have
to
deal
with
social
issues
and
problems.
Wir
wollen
und
müssen
uns
mit
gesellschaftlichen
Themen
und
Problemen
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
How
do
social
issues
and
problems
affect
your
work?
Wie
beeinflussen
soziale
und
gesellschaftliche
Probleme
Ihre
Arbeit?
ParaCrawl v7.1
In
the
following
chapter
we
have
collected
the
most
important
issues
and
problems.
Im
folgenden
haben
wir
die
wichtigsten
uns
bekannten
Maßnahmen
und
Probleme
zusammengetragen.
ParaCrawl v7.1
The
IRK
develops
recommendations
and
opinions
on
various
issues
and
problems
concerning
indoor
air
hygiene.
Die
IRK
erarbeitet
Empfehlungen
und
Stellungnahmen
zu
verschiedenen
Fragen
und
Problemen
der
Innenraumlufthygiene.
ParaCrawl v7.1
In
a
further
section
open
issues
and
unresolved
problems
related
to
matrix
diffusion
are
mentioned.
In
einem
weiteren
Abschnitt
werden
offene
Streitpunkte
und
ungelöste
Probleme
zur
Matrixdiffusion
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Land
transactions
sometimes
raise
issues
and
problems
not
present
in
other
transactions.
Land-Transaktionen
erhöhen
manchmal
Fragen
und
Probleme
nicht
in
anderen
Geschäften.
ParaCrawl v7.1