Übersetzung für "Is proud to announce" in Deutsch

That is why I'm proud to announce the acquisition of...
Deswegen bin ich stolz, die Übernahme von...
OpenSubtitles v2018

Chapps is proud to announce a meaningful partnership with Huurcheck NL.
Chapps freut sich, eine sinnvolle Partnerschaft mit Huurcheck NL zu entwickeln.
CCAligned v1

Rolex is proud to announce its latest collection of timeless watches.
Rolex ist stolz darauf, seine neueste Kollektion zeitloser Uhren vorzustellen.
ParaCrawl v7.1

Budde Music is proud to announce the cooperation with Ali Zuckowski!
Budde Music ist stolz die Zusammenarbeit mit Ali Zuckowski verkünden zu dürfen!
ParaCrawl v7.1

Hectronic is very proud to announce a new partnership in the Parking business in Portugal.
Hectronic ist stolz, eine neue Partnerschaft im Bereich Parken bekannt zu geben.
ParaCrawl v7.1

Voltaire Network is proud to announce the opening of new language sections.
Das Voltaire-Netzwerk erfreut sich neue Sprachen-Ausgaben melden zu können.
ParaCrawl v7.1

Grönland Records is proud to announce the signing of Susanne Sundfør.
Grönland Records freut sich, das Signing vonSusanne Sundfør bekannt zu geben.
ParaCrawl v7.1

The ZevenOS Team is proud to announce the release of ZevenOS 4.0.
Wir sind stolz das Erscheinen von ZevenOS 4.0 verkünden zu können.
ParaCrawl v7.1

Juniper Systems is proud to announce its partnership with Pennsylvania-based SDG Systems.
Juniper Systems ist stolz auf seine Partnerschaft mit Pennsylvania-basierte SDG Systems kündigen.
ParaCrawl v7.1

The MorphOS development team is proud to announce the immediate availability of MorphOS 3.11.
Das MorphOS-Entwicklerteam ist stolz, die Veröffentlichung von MorphOS 3.11 bekanntgeben zu können.
ParaCrawl v7.1