Übersetzung für "Is drunk" in Deutsch

He is either drunk or mad.
Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt.
Tatoeba v2021-03-10
He is too drunk to drive home.
Er ist zu besoffen, um bis zu sich nach Hause zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10
I guess after that many beers Tom is probably very drunk.
Nach so vielen Bieren ist Tom bestimmt stockbetrunken.
Tatoeba v2021-03-10
I guess after so many beers Tom is probably very drunk.
Nach so vielen Bieren ist Tom sicher sturzbetrunken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is too drunk to drive.
Tom ist zu betrunken zum Fahren.
Tatoeba v2021-03-10
I think Tom is drunk.
Ich glaube, Tom ist betrunken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is usually drunk by this time of day.
Tom ist zu dieser Zeit gewöhnlich betrunken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is too drunk to be of much help.
Tom ist zu betrunken, um irgendwie von Nutzen zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
He always cries when he is drunk.
Er weint immer, wenn er betrunken ist.
Tatoeba v2021-03-10
She always cries when he is drunk.
Sie weint immer, wenn er betrunken ist.
Tatoeba v2021-03-10
Tom said Mary is very drunk.
Tom sagte, Maria sei stark betrunken.
Tatoeba v2021-03-10
Her husband is usually drunk.
Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken.
Tatoeba v2021-03-10
It looks like Mary is drunk again.
Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is too drunk to drive home.
Tom ist zu besoffen, um bis zu sich nach Hause zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10
Being drunk is a poor excuse.
Betrunken sein ist eine schlechte Ausrede.
OpenSubtitles v2018
There is Pablo, the drunk.
Das ist Pablo, der Säufer.
OpenSubtitles v2018
This man is not drunk, Mr. Cosgood.
Er ist nicht betrunken, Mr. Cosgood.
OpenSubtitles v2018
You can see that he is drunk.
Wie Sie sehen, ist er betrunken.
OpenSubtitles v2018
Do you realize that this man, when drunk, is obviously a menace to the public safety?
Ist Ihnen klar, dass dieser Mann betrunken die öffentliche Sicherheit bedroht?
OpenSubtitles v2018
Be careful. I think he is drunk.
Aber Vorsicht, er ist betrunken.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

i was drunk is drunk was drunk were drunk
a drunk to be drunk being drunk drunk
drunkness am drunk