Übersetzung für "Invitation to the interview" in Deutsch

An invitation to the interview will follow an initial evaluation of the application dossiers.
Eine Einladung zum Interview erfolgt nach einer ersten Evaluationsrunde der Bewer-bungsdossiers.
ParaCrawl v7.1
Our applicants receive all information in advance, together with their invitation to the interview.
Alle Informationen erhalten unsere Bewerber im Voraus mit der Einladung zum Gespräch.
ParaCrawl v7.1
Team Stuttgart would like to thank the university radio for the invitation to do the interview.
Das Team Stuttgart bedankt sich herzlich beim Hochschulradio Stuttgart für die nette Einladung zum Interview.
ParaCrawl v7.1
Those who have made an invitation to the job interview, although already in the shortlist, but must now sell as a perfect candidate for this job.
Den wer eine Einladung ins Vorstellungsgespräch geschafft hat, ist zwar schon einnmal in der engeren Auswahl, muss sich aber nun als perfekter Kandidat für diesen Job verkaufen.
ParaCrawl v7.1
The employer is not allowed to notify termination of the employment contract or issue an invitation to attend the preliminary interview to an employee when she is in a medically confirmed state of pregnancy and for up to 12 weeks after childbirth.
Dem Arbeitgeber ist es während der ärztlich festgestellten Schwangerschaft und bis zum Ablauf von zwölf Wochen nach der Geburt untersagt, der Arbeitnehmerin die Kündigung ihres Arbeitsvertrags mitzuteilen oder sie zu einem entsprechenden Vorgespräch vorzuladen.
ParaCrawl v7.1
As soon as the invitation to the job interview has been extended, the staff recruitment personnel will receive the complete applications documents and can start getting prepared.
Sobald die Einladung zum Vorstellungsgespräch ausgesprochen ist, erhalten die Personaler die kompletten Unterlagen und können sich vorbereiten.
ParaCrawl v7.1
You will receive an invitation to the personal interview via email and will be asked to bring the original version of the submitted application documents for authenticity check purposes!
Anlässlich der Einladung zum Aufnahmegespräch werden Sie via E-Mail gesondert aufgefordert, die digital eingereichten Unterlagen im Original zur Echtheitsprüfung mitzubringen!
ParaCrawl v7.1
You will receive an invitation to the personal interview and will be asked to bring the original version of the submitted application documents for authenticity check purposes!
Anlässlich der Einladung zum Aufnahmegespräch werden Sie via E-Mail gesondert aufgefordert, die digital eingereichten Unterlagen im Original zur Echtheitsprüfung mitzubringen!
ParaCrawl v7.1
After receipt of the written invitation to the consultation, the interview usually takes place within four weeks.
Nach Zugang der schriftlichen Einladung zum Beratungsgespräch, findet das Gespräch in der Regel innerhalb von vier Wochen statt.
ParaCrawl v7.1
After the tests have been evaluated, you will again receive feedback from us and then the invitation to the job interview where applicable.
Nachdem die Tests ausgewertet wurden, erhalten Sie erneut eine Rückmeldung von uns und ggf. dann die Einladung zum Vorstellungsgespräch.
ParaCrawl v7.1
After the preselection is complete, you will be notified again about the next step and sent an invitation to the job interview where applicable.
Nachdem die Vorauswahl abgeschlossen ist, werden Sie erneut über die weitere Vorgehensweise benachrichtigt und erhalten ggf. eine Einladung zum Vorstellungsgespräch.
ParaCrawl v7.1
From the applications received, up to 40 people will be invited to the selection interviews.
Aus den eingegangenen Bewerbungen werden bis zu 40 Personen zu den Auswahlgesprächen eingeladen.
ParaCrawl v7.1
The first impression plays a decisive role, whether you`re going to be invited to the interview or not.
Der erste Eindruck spielt eine entscheidende Rolle, ob man zum Bewerbungsgespräch eingeladen wird.
CCAligned v1
You will be invited to the individual interviews, which take place in May and June.
Zu den Einzelinterviews, die im Mai und Juni stattfinden, werden Sie per Mail eingeladen.
ParaCrawl v7.1
The travel and accommodation costs of candidates invited to the Institute for interview or examination shall be met on the same conditions as those applying to staff members travelling on duty [2].
Die Übernahme der Fahrt- und Unterbringungskosten der Bewerber, die zu einem Gespräch oder zu einer Prüfung am Sitz des Instituts geladen werden, erfolgt nach den für Dienstreisen der Bediensteten geltenden Bedingungen [2].
DGT v2019
Candidates invited to the SATCEN for interview or examination shall be entitled to a flat-rate contribution towards their travel and accommodation costs.
Bewerber, die zu einem Gespräch oder zu einer Prüfung am Sitz des SATCEN eingeladen werden, haben Anspruch auf einen Pauschalbeitrag zu ihren Fahrt- und Unterbringungskosten.
DGT v2019
Candidates invited to the Centre for interview or examination shall be entitled to a flat-rate contribution towards travel and accommodation costs.
Bewerber, die zu einem Gespräch oder zu einer Prüfung am Sitz des Zentrums eingeladen werden, haben Anspruch auf einen Pauschalbeitrag zu ihren Fahrt- und Unterbringungskosten.
DGT v2019
Travel and subsistence expenses, including hotel accommodation, shall be reimbursed to the members of the Committee and to candidates invited to the tests and interviews in accordance with the applicable rules.
Reisekosten und Spesen, einschließlich Hotelkosten, sind den Ausschussmitgliedern und den Bewerbern, die zu Tests und Bewerbungsgesprächen eingeladen wurden, nach den geltenden Bestimmungen zu erstatten.
DGT v2019
In such cases, the committee has to determine, in its first meeting and on the basis of the grid submitted to it, which of the eligible candidates should be invited to the pre-interviews.
In den betreffenden Fällen hat das Vorauswahlgremium auf seiner ersten Sitzung auf der Grundlage des ihm vorliegenden Bewertungsrasters festzulegen, welche der zugelassenen Bewerber zu den Vorgesprächen eingeladen werden sollen.
TildeMODEL v2018
All three candidates invited to the interview fulfilled the formal criteria required in the vacancy notice.
Alle drei Bewerber, die zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen wor­den waren, hatten die formalen Kriterien der Ausschreibung erfüllt.
EUbookshop v2
In its opinion, the Commission stated that its decision was not influenced by the timing of the complainant's studies in the Swedish education system but only by the need to ensure that only the most qualified candidates were invited to the interview.
In ihrer Stellungnahme erklärte die Kommission, daß ihre Entscheidung nicht durch den Zeitpunkt des Studiums des Beschwerdeführers im schwedischen Bildungssystem beeinflußt wurde, sondern nur durch die Erfordernis, dafür zu sorgen, daß nur die qualifiziertesten Bewerber zum Gespräch eingeladen wurden.
EUbookshop v2
Before the children are admitted to school, the parents have to enrol them at a school of their choice and will then be invited to an interview, the so-called “Einschulungsgespräch” together with their child.
Bevor die Kinder in die Schule kommen, melden die Eltern ihre Kinder an einer Schule ihrer Wahl an und werden zu einem „Einschulungsgespräch“ gemeinsam mit ihrem Kind eingeladen.
ParaCrawl v7.1
As always several applicants are invited to the interview you will need some luck.
Da immer mehrere Bewerber und Bewerberinnen zum Gespräch eingeladen werden, gehört zum positiven Ausgang ein wenig Glück dazu.
ParaCrawl v7.1
I invite you to read the interview and offer you an interview published on ContactMusic where Jay Kay talks about the problem of tax fraud in England.
Ich lade Sie zu dem Interview zu lesen und bieten Ihnen ein Interview veröffentlicht, wo ContactMusic Jay Kay Gespräche über das Problem der Steuerhinterziehung in England.
ParaCrawl v7.1
The same applies in the event that jobseekers have been invited to the interview after previous personal contact with company representatives, for example at job fairs:
Ähnliches gilt für den Fall, dass Jobsuchende nach einem vorherigen persönlichen Kontakt mit Unternehmensvertretern, beispielsweise auf Jobmessen, zum Bewerbergespräch eingeladen worden sind:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

invite you to an interview invitation for interview invitation to an interview Interview
invitation for an interview inviting an interview with invitation to the interview
we are invited interview invitation