Übersetzung für "Internet sharing" in Deutsch

The internet has made sharing ideas a breeze.
Das Internet macht das Teilen von Ideen zum Kinderspiel.
QED v2.0a

Documentation: How to use Internet connection sharing with cFos/Professional.
Dokumentation: Wie Sie cFos/Professional mit der Internet Verbindungsfreigabe nutzen.
ParaCrawl v7.1

This will display your internet sharing options in the right frame.
Hier werden im rechten Rahmen deine Optionen für die Freigabe der Internetverbindung angezeigt.
ParaCrawl v7.1

On Internet platforms, sharing has become the basis of new business models.
Auf Internet-Plattformen ist Teilen zum Ausgangspunkt neuartiger Geschäftsmodelle geworden.
ParaCrawl v7.1

This RAR file archive is commonly used as a compressed file on the Internet for file-sharing purposes.
Dieses RAR-Datei-Archiv wird häufig als komprimierte Datei im Internet für Dateifreigabe verwendet.
ParaCrawl v7.1

Internet Connection Sharing Provides network address translation, addressing, and name resolution services for all computers on your home network through a dial-up connection.
Gemeinsame Nutzung der Internetverbindung Bietet allen Computern über eine DFÜ-Verbindung Netzwerkadressübersetzungs- und Namensauflösungsdienste auf Ihrem Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

You need a device for surfing or sharing Internet with your whole family?
Sie benötigen ein Gerät zum Surfen oder zum Teilen des Internetanschlusses für die ganze Familie?
CCAligned v1

Even during interruption in internet connection while sharing or downloading the Zip file causes corruption.
Auch bei Unterbrechung der Internetverbindung während sharing oder Herunterladen der Zip bewirkt, dass Korruption.
ParaCrawl v7.1

The impact of the Internet-based sharing of goods between individuals on sustainable development is ambivalent.
Die Auswirkungen des internetgestützten Teilens von Gütern zwischen Privatpersonen auf eine nachhaltige Entwicklung sind ambivalent.
ParaCrawl v7.1

The most common use of NAT is to perform what is commonly known as Internet Connection Sharing.
Der häufigste Grund für die Verwendung von NAT ist die gemeinsame Nutzung einer Internetverbindung.
ParaCrawl v7.1

The impacts on sustainability of the internet-based sharing of goods between private individuals are complex and ambivalent.
Die Auswirkungen des internetgestützten Teilens von Gütern zwischen Privatpersonen auf eine nachhaltige Entwicklung sind ambivalent.
ParaCrawl v7.1

We know that Internet Desktop Sharing & Remote Support is a very sensitive topic.
Wir wissen, dass Internet Desktop Sharing & Remote Support sehr sensible Themen darstellen.
ParaCrawl v7.1

To do that, you can either use an intermediary device or set up Internet Connection Sharing (ICS).
Hierzu können Sie entweder ein zwischengeschaltetes Gerät verwenden oder die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung einrichten.
ParaCrawl v7.1

Alchemy, mythology, miracle teachers and light workers flood the internet while sharing their knowledge.
Alchemie, Mythologie Wunderlehrer und Lichtarbeiter überfluten das Intranet während sie ihr Wissen teilen.
ParaCrawl v7.1

But then he goes and champions laws like the infamous "three-strikes" law that would disconnect citizens from the Internet for file sharing, which has been condemned by the U.N. Special Rapporteur on Freedom of Expression as being a disproportionate violation of citizens' right to communications, and has raised questions amongst civil society groups about whether some political representatives are more interested in preserving the interests of the entertainment industry than they are in defending the rights of their citizens.
Aber dann geht er her und verfechtet Gesetze wie das berüchtigte Drei-Strikes-Gesetz, das Bürger vom Internet für File Sharing trennen würde, welches vom U.N. Sonderberichterstatter für Ausdrucks- und Redefreiheit als unverhältmäßige Verletzung des Bürgerrechts auf Kommunikation verurteilt wurde, und hat Fragen unter zivilen Gesellschaftsgruppen darüber aufgeworfen ob einige politische Repräsentanten mehr Interesse daran haben, die Interessen der Unterhaltungsindustrie zu bewahren als sie daran haben, die Rechte ihrer Bürger zu verteidigen.
TED2020 v1