Übersetzung für "International comparison" in Deutsch

International comparison of systems therefore plays an important role.
Daher spielt der internationale Vergleich der Systeme eine wichtige Rolle.
News-Commentary v14

The international indicators permit comparison at world level.
Die internationalen Indikatoren ermöglichen globale Vergleiche.
TildeMODEL v2018

An international comparison shows the EU as the world's largest producer of food and drink products.
Im internationalen Vergleich erweist sich die EU als weltweit größter Lebensmittel- und Getränkeerzeuger.
TildeMODEL v2018

By international comparison, the EU is a moderate user of TDI.
Im internationalen Vergleich macht die EU selten Gebrauch von TDI.
TildeMODEL v2018

In international comparison, the deterioration of the euro-area output gap has not been particularly large.
Im internationalen Vergleich ist die Verschlechterung der Produktionslücke des Euro-Gebiets nicht besonders ausgeprägt.
TildeMODEL v2018

Interest expenditure and public investment remain low by international comparison.
Der Anteil der Zinszahlungen und öffentlichen Investitionen ist im internationalen Vergleich gering.
TildeMODEL v2018

Milan gives an average position and it was for this reason that it was chosen for international comparison.
Daher kann diese Stadt für einen zwischenstaatlichen Vergleich herangezogen werden.
EUbookshop v2

The locations chosen for the international comparison are:
Folgende Plätze wurden für den zwischenstaatlichen Vergleich ausgewählt:
EUbookshop v2

For the purpose of an international comparison, the institutional characteristics of national education systems are important.
Für einen internationalen Vergleich sind die institutionellen Merkmale der nationalen Bildungssysteme von Bedeutung.
EUbookshop v2