Übersetzung für "Intermediate language" in Deutsch
These
can
be
instructions
that
are
directly
executable
by
the
processor
of
the
automation
device
or
an
intermediate
language
that
is
first
interpreted
in
the
automation
system
or
translated
into
instructions
of
the
processor
of
the
automation
system
by
the
firmware
of
the
automation
system.
Dabei
kann
es
sich
um
direkt
vom
Prozessor
des
Automatisierungsgerätes
ausführbare
Befehle
handeln
oder
um
eine
Zwischensprache,
die
im
Automatisierungsgerät
zunächst
interpretiert
oder
aber
von
der
Firmware
des
Automatisierungsgerätes
in
Befehle
des
Prozessors
des
Automatisierungsgerätes
übersetzt
wird.
EuroPat v2
A
virtual
machine
with
a
virtual
intermediate
language
can
be
defined
for
the
LISP
system
for
an
access
to
the
stack,
which
is
frequently
to
be
carried
out
with
utilization
of
the
hardware
support
of
the
target
computer
system.
Für
einen
Zugriff
auf
den
Stack,
welcher
häufig
unter
Ausnutzung
der
Hardware-Unterstützung
des
Ziel-Rechnersystems
erfolgen
soll,
kann
für
das
LISP-System
eine
virtuelle
Maschine
definiert
werden
mit
einer
virtuellen
Zwischensprache.
EuroPat v2
The
equivalent
to
Java's
'Bytecode'
is
named
C#
'Intermediate
Language'
MSIL).
So
heißt
beispielsweise
das
Gegenstück
zu
Javas
'Bytecode'
bei
Microsofts
C#
'Intermediate
Language'
(MSIL).
ParaCrawl v7.1
Later
the
Baroque,
with
its
great
interest
in
emblems
and
allegory
(both
intermediate
forms
between
language
and
imagery)
and
its
striving
for
emotional
effect
(movere),
took
the
rhetoricization
of
art
to
new
heights,
as
manifested
in
works
such
as
Rubens'
Cycle
for
Maria
de
Medici
(1622/25).
Der
Barock
wiederum
bringt
mit
seinem
großen
Interesse
an
Emblematik
und
Allegorie,
die
beide
Zwischenformen
von
Sprache
und
Bild
sind,
sowie
am
Wirkungsziel
des
Berührens
(movere)
die
Rhetorisierung
der
Kunst
zu
einem
Höhepunkt,
der
sich
z.B.
in
Rubens'
Zyklus
für
Maria
de'
Medici
(1622/25)
manifestiert.
ParaCrawl v7.1
Upon
completing
Preparatory
Year,
students
are
expected
to
possess
intermediate-level
language
skills
(CEFR
level
B1,
TRKI
level
1)
and
be
ready
to
pass
Russian
language
exam
at
HSE
and
other
Russian
universities.
Nach
Abschluss
des
Vorbereitungsjahres
wird
von
den
Studierenden
erwartet,
dass
sie
über
mittlere
Sprachkenntnisse
verfügen
(GER-Stufe
B1,
TRKI-Stufe
1)
und
bereit
sind,
die
Russischprüfung
an
HSE
und
anderen
russischen
Universitäten
zu
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Binary
is
unfortunately
very
difficult
for
humans
to
read
or
write
so
we
have
to
use
an
intermediate
language
and
get
it
translated
into
binary
for
us.
Der
Binärcode
ist
unglücklicherweise
für
Menschen
sehr
schwer
zu
lesen
und
zu
schreiben,
so
daß
wir
eine
vermittelnde
Sprache
verwenden
müssen,
die
dann
in
Binärcode
übersetzt
wird.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
said
that
______ian
is
a
type
of
intermediate
language
in
the
Slavic
region.
Man
könnte
sagen,
______
ist
eine
Art
Zwischensprache
im
slawischen
Raum.
ParaCrawl v7.1
Surprisingly
enough
the
thing
that
translates
our
intermediate
language
into
binary
is
also
called
an
interpreter.
Und
erstaunlicherweise
heißt
das
Ding,
das
unsere
vermittelnde
Sprache
in
Binärcode
übersetzt,
auch
Übersetzer
(Interpreter).
ParaCrawl v7.1
Some
of
her
poems
have
been
translated
directly
from
their
original
language
by
a
translator(s),
others
have
been
translated
by
a
translator(s)
working
from
a
translation
in
an
intermediate
language,
and
in
discussion
with
the
poet.
Einige
ihrer
Gedichte
wurden
direkt
aus
der
Originalsprache
übersetzt,
während
andere
zunächst
in
eine
Zwischensprache
und
dann
in
Zusammenarbeit
mit
der
Autorin
in
die
Zielsprache
übertragen
wurden.
ParaCrawl v7.1
Later
the
Baroque,
with
its
great
interest
in
emblems
and
allegory
(both
intermediate
forms
between
language
and
imagery)
and
its
striving
for
emotional
effect
(movere),
took
the
rhetoricization
of
art
to
new
heights,
as
manifested
in
works
such
as
Rubens’
Cycle
for
Maria
de
Medici
(1622/25).
Der
Barock
wiederum
bringt
mit
seinem
großen
Interesse
an
Emblematik
und
Allegorie,
die
beide
Zwischenformen
von
Sprache
und
Bild
sind,
sowie
am
Wirkungsziel
des
Berührens
(movere)
die
Rhetorisierung
der
Kunst
zu
einem
Höhepunkt,
der
sich
z.B.
in
Rubens’
Zyklus
für
Maria
de’
Medici
(1622/25)
manifestiert.
ParaCrawl v7.1
The
2384
ISO
Standard
contemplates
an
eventuality
that
rarely
occurs:
that
is,
that
the
translation
is
not
a
direct
one
(from
Arabic
into
the
target
language
for
example),
but
that
it
goes
through
a
third
intermediate
language
(from
Arabic
into
French
and
then
from
French
into
the
target
language
as
was
the
case
for
many
years
for
the
well
known
text
A
Thousand
and
One
Nights
.
Die
ISO
Norm
2384
befasst
sich
auch
mit
einer
Eventualität,
die
möglichst
selten
eintreten
sollte,
d.h.
Fälle,
in
denen
die
Übersetzung
nicht
direkt
(z.
B.
aus
dem
Arabischen
ins
Deutsche)
sondern
über
eine
dritte
Sprache
erfolgt
(z.
B.
aus
dem
Arabischen
ins
Französische
und
dann
ins
Deutsche,
wie
dies
beispielsweise
jahrzehntelang
bei
Tausend
und
eine
Nacht
der
Fall
war).
ParaCrawl v7.1
Jesus
Gonzalez-Barahona
wondered
if
he
could
reuse
cil
as
package
name
for
the
C
Intermediate
Language
since
Debian
already
ships
Chess
in
Lisp
in
its
stable
release.
Jesus
Gonzalez-Barahona
fragte
sich,
ob
er
cil
als
Paketnamen
für
die
C
Intermediate
Language
wiederverwenden
könne,
da
Debian
bereits
Chess
in
Lisp
in
seiner
stabilen
Veröffentlichung
ausliefere.
ParaCrawl v7.1
A
technical
tertiary
degree,
primarily
in
mechanical
engineering
and—depending
on
the
company's
international
background
–
at
least
intermediate
level
language
skills
are
needed
to
fill
the
position.
Zur
Position
braucht
man
unbedingt
einen
technischen
Hochschulabschluss,
vor
allem
als
Maschinenbauingenieur,
und
abhängend
vom
internationalen
Hintergrund
der
Firma
mittlere
Sprachkenntnisse.
ParaCrawl v7.1