Übersetzung für "Integrated data" in Deutsch
17
The
integrated
safety
data
of
topotecan
monotherapy
are
presented
below.
Die
kombinierten
Sicherheitsdaten
zur
Monotherapie
mit
Topotecan
sind
nachfolgend
dargestellt.
EMEA v3
The
integrated
safety
data
for
topotecan
monotherapy
are
presented
below.
Die
kombinierten
Sicherheitsdaten
zur
Monotherapie
mit
Topotecan
sind
nachfolgend
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Information
about
averaged
and
integrated
data
as
described
in
points
10.1.10
to
10.1.10.12
of
Annex
II.
Angaben
zu
durchschnittlichen
und
integrierten
Daten
gemäß
Anhang
II
Abschnitte
10.1.10
bis
10.1.10.12;
DGT v2019
The
objective
of
preparing
integrated
data
bases
is
to
simplify
and
cheapen
the
dissemination
of
statistical
information.
Integrierte
Datenbanken
ermöglichen
die
einfache
und
preiswerte
Verbreitung
statistischer
Informationen.
EUbookshop v2
The
technology
of
integrated
text
and
data
processing
systems
was
described
with
the
aid
of
four
propositions:
Die
Technologie
integrierter
Text-
und
Datenverarbeitungssysteme
wurde
mit
Hilfe
von
vier
Thesen
beschrieben:
EUbookshop v2
The
cost
effects
of
integrated
text
and
data
processing
systems
are
taken
up
in
two
propositions:
Kosteneffekte
integrierter
Text-
und
Datenverarbeitungssysteme
werden
in
zwei
Thesen
aufgegriffen:
EUbookshop v2
Additional
storage
equipment
can
be
integrated
and
data
migrated
without
any
problems.
Zusätzliches
Storage-Equipment
lässt
sich
problemlos
integrieren
und
die
Daten
migrieren.
CCAligned v1
The
integrated
data
logger
records
all
measurements
and
parameters.
Der
integrierte
Datenlogger
zeichnet
alle
Messungen
und
Parameter
auf.
ParaCrawl v7.1
This
permits
integrated
data
acquisition,
analysis
and
graphic
display
in
real-time.
Dies
ermöglicht
eine
integrierte
Datenerfassung,
-analyse
und
grafische
Darstellung
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
Here
we
are
talking
about
horizontal
integration
and
integrated
data
management.
Man
spricht
hier
von
horizontaler
Integration
und
integrativem
Datenmanagement.
ParaCrawl v7.1
In
our
offer
you
will
find
also
classic
devices
with
integrated
tank
data.
In
unserem
Angebot
finden
Sie
auch
klassische
Geräte
mit
integriertem
Tankdaten.
ParaCrawl v7.1
Isolated
roles
and
poorly
integrated
data
are
delaying
decisions
and
adding
risk.
Isolierte
Rollen
und
schlecht
integrierte
Daten
verzögern
Entscheidungen
und
schaffen
Risiken.
ParaCrawl v7.1
This
form
of
integrated
data
management
is
thus
the
key
to
effective
simulation
technology.
Diese
Form
von
integriertem
Datenmanagement
ist
daher
ein
Schlüssel
zur
effektiven
Simulationstechnik.
ParaCrawl v7.1
Pars
Data
integrated
system
for
each
user
creates
an
account.
Pars
Data
integriertes
System
für
jeden
Benutzer
ein
Konto
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
data-logger
collects
and
records
all
important
operating
data.
Der
integrierte
Datenlogger
kann
alle
wichtigen
Betriebsdaten
erfassen
und
aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
But
they
are
also
investigating
aspects
of
wirelessly-networked
production
and
its
integrated
data
processing.
Aber
auch
Aspekte
der
kabellos
vernetzen
Produktion
und
deren
integrierte
Datenverarbeitung
werden
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
integrated
reference
data
base
guarantess
a
stable
inspection
quality.
Zudem
garantiert
die
integrierte
Referenzdatenbank
eine
stabile
Prüfqualität.
ParaCrawl v7.1