Übersetzung für "Installation surface" in Deutsch
The
compact
structure
of
the
MEMDOS
SMART
means
that
it
requires
a
small
installation
surface.
Die
MEMDOS
SMART
benötigt
aufgrund
ihrer
kompakten
Bauweise
eine
minimale
Montagefläche.
ParaCrawl v7.1
Pipe
Express®
is
an
innovative
mechanized
method
for
the
near-surface
installation
of
pipelines.
Pipe
Express®
ist
ein
neues
maschinelles
Verfahren
zur
oberflächennahen
Verlegung
von
Pipelines.
ParaCrawl v7.1
The
pivot
axis
S
is
at
right
angles
to
the
installation
surface.
Die
Schwenkachse
S
steht
rechtwinklig
zur
Montagefläche.
EuroPat v2
Installation:
Embedded/Suspend/Surface.
Installation:
Eingebettet/verschieben
Sie,/Oberfläche.
CCAligned v1
Installation:
Embedded/Suspend/Surface
.
Installation:
Eingebettet/verschieben
Sie,/Oberfläche
.
ParaCrawl v7.1
Hidden
version
for
installation
under
the
surface.
Beschreibung
Versteckt
unter
der
Oberfläche
montiert.
ParaCrawl v7.1
The
near-surface
installation
of
pipelines
usually
causes
massive
disturbance
to
the
environment.
Die
oberflächennahe
Verlegung
von
Rohrleitungen
bedeutet
meist
einen
massiven
Eingriff
in
die
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
The
installation
surface,
however,
should
not
have
a
slope,
depression
or
bumps.
Die
Aufstellfläche
sollte
jedoch
kein
Gefälle,
keine
Senkung
oder
Unebenheiten
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
Can
be
recessed
Installation,
surface
mounted,
suspending.
Kann
Installations
versenkt
werden,
Aufputz,
suspendieren.
ParaCrawl v7.1
That
reduces
the
installation
surface
plus
the
size
of
the
sound
dampers.
Dadurch
reduzieren
sich
die
Aufstellfläche
und
die
Größe
der
Schalldämpfer.
ParaCrawl v7.1
4.Can
be
recessed
Installation,
surface
mounted,
suspending.
4.Can
den
Einbau
werden,
Aufputz,
suspendieren.
ParaCrawl v7.1
Simple
installation
Surface-mounted
versions
up
to
6Â
m
save
expensive
foundations.
Einfache
Installation
Überflur-Ausführungen
bis
6
m
sparen
teure
Fundamente.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
machine
for
smaller
parts
that
only
requires
a
small
installation
surface
and
initial
investment?
Sie
suchen
eine
Maschine
für
kleinere
Teile,
die
nur
wenig
Aufstellfläche
und
Anfangsinvest
benötigt?
ParaCrawl v7.1
When
exposed
to
direct
sunlight
during
installation,
the
white
surface
prevents
the
panels
from
heating
up.
Die
weiße
Oberfläche
verhindert
bei
direkter
Sonneneinstrahlung
die
Aufheizung
der
Platten
bei
der
Verlegung.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
substrate
47
*
has
an
installation
surface
for
the
microswitch
that
is
situated
in
the
x/y-plane.
Der
Kunststoffträger
47*
hat
eine
in
der
x/y-Ebene
liegende
Montagefläche
für
den
Mikroschalter.
EuroPat v2
A
surveillance
camera
for
surface
installation
is
known
from
DE
10
2008
049
872
A1,
for
example.
Eine
Überwachungskamera
zur
Aufputzmontage
ist
beispielsweise
aus
der
DE
10
2008
049
872
A1
bekannt.
EuroPat v2