Übersetzung für "Inspiring stories" in Deutsch

Find more inspiring stories here.
Noch mehr Erfolgsgeschichten finden Sie hier.
TildeMODEL v2018

Discover the latest eyewear collections and inspiring stories from unique personalities.
Entdecken Sie die neuesten Brillenkollektionen und inspirierende Geschichten von einzigartigen Persönlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

More inspiring stories of Israelis coming to faith:
Weitere inspirierende Geschichten über Israelis die zum Glauben kommen:
CCAligned v1

You can discover traditional Romanian meals and enjoy an evening with inspiring success stories of immigrants.
Entdecke traditionelle rumänische Speisen und genieße einen Abend voller inspirierender Erfolgsgeschichten von Immigranten.
ParaCrawl v7.1

Check out these inspiring stories by the Bavarian Broadcasting Network.
Lassen Sie sich von den eindrucksvollen Geschichten des Bayerischen Rundfunks inspirieren.
ParaCrawl v7.1

After these inspiring stories, CTO Jan Saan summarizes the afternoon.
Nach diesen inspirierenden Geschichten fasst CTO Jan Saan den Nachmittag zusammen.
ParaCrawl v7.1

Inspiring stories by people who live this way and changed their lives.
Geschichten von Menschen die es leben und damit ihr Leben verändert haben inspirieren.
ParaCrawl v7.1

Listen for inspiring, heartbreaking stories of women making change.
Hören Sie inspirierende, herzzerreißende Geschichten über Frauen die Veränderungen bewirken.
ParaCrawl v7.1

Our members frequently share their inspiring stories online.
Unsere Mitglieder stellen häufig ihre ermutigenden Geschichten online.
ParaCrawl v7.1

He has been motivating millions of people with his inspiring stories.
Er motivierte bereits Millionen von Menschen mit seinen inspirierenden Geschichten.
ParaCrawl v7.1

Free from corruption, he left behind numerous touching and inspiring stories.
Frei von Korruption hinterließ er zahlreiche berührende und inspirierende Geschichten.
ParaCrawl v7.1

One of the most inspiring stories is from the biography of Marpa, the translator.
Eine der inspirierendsten Geschichten stammt aus der Biografie von Marpa, dem Übersetzer.
ParaCrawl v7.1

The pictures tell cheerful and inspiring stories from paradise.
Die Bilder erzählen heitere, inspirierende Geschichten aus dem Paradies.
ParaCrawl v7.1

Sorry, Todd, that King Julien only exists in the beautiful, inspiring stories about me.
Sorry, Todd, dieser King Julien lebt nur in den schönen Geschichten über mich.
OpenSubtitles v2018

Global Voices authors took you around the world this year covering these inspiring stories of creativity.
Die Autoren von Global Voices haben die Leser auf eine inspirierende Kunstreise um die Welt mitgenommen.
GlobalVoices v2018q4

I am Martina and I have turned my curiosity in inspiring people & extraordinary stories into my job.
Ich bin Martina und habe meine Neugierde auf inspirierende Menschen & außergewöhnliche Geschichten zum Beruf gemacht.
CCAligned v1

Receive inspiring stories and news straight to your email...
Mehr Wirkung für Ihren Posteingang Erhalten Sie inspirierende Geschichten und Neuigkeiten direkt per E-Mail ...
CCAligned v1

Sprinkled with inspiring stories and amusing anecdotes, the Docent Deliberations is always a great read!
Bestreut mit inspirierenden Geschichten und amüsanten Anekdoten, ist der Docent Beratungen immer eine große Lesen!
ParaCrawl v7.1

In addition, they also present inspiring stories about the people from next door and give tips for a great life.
Außerdem präsentieren Sie inspirierende Geschichten über Menschen von nebenan und geben Tipps für ein schönes Leben.
ParaCrawl v7.1

And you've heard so many inspiring stories here, and I heard so many last night
Sie haben hier so viele inspirierende Geschichten gehört und ich hörte gestern so viele davon,
ParaCrawl v7.1

Updated quarterly, our video magazine features inspiring Lions stories from around the world.
Das Videomagazin erscheint vierteljährlich und stellt inspirierende Geschichten von Lions aus der ganzen Welt vor.
ParaCrawl v7.1

A market boom, once started, can continue for a while as a sort of social epidemic, and can foster inspiring “new era” stories that are spread by news media and word of mouth.
Ist ein Marktboom einmal im Gange, kann er wie eine Art soziale Epidemie eine Weile anhalten und inspirierende Geschichten von einem „neuen Zeitalter“ hervorbringen, die durch Medien und Mundpropaganda in Umlauf gebracht werden.
News-Commentary v14

Sometimes, when the war is over and all the film crews have left, the most inspiring stories are the ones that float just beneath the radar.
Manchmal, wenn der Krieg vorüber ist und alle Filmteams abgereist sind, sind die inspirierendsten Geschichten diejenigen, welche unbeachtet geblieben sind.
TED2013 v1.1

And you've heard so many inspiring stories here, and I heard so many last night that I thought I would share a little bit of mine.
Sie haben hier so viele inspirierende Geschichten gehört und ich hörte gestern so viele davon, dass ich dachte, ich könnte einige von meinen hier teilen.
TED2013 v1.1