Übersetzung für "Insistently" in Deutsch

Loufrani hammers insistently on the copyright claims.
Loufrani pocht beharrlich auf die Urheberrechte.
ParaCrawl v7.1

He himself found partisans and insistently began to ask to fight.
Er selbst fand Partisanen und begann hartnäckig zu kämpfen.
ParaCrawl v7.1

Instead the movement breaks off with the insistently reasserted first Allegro theme.
Stattdessen bricht der Satz mit dem hartnäckig bekräftigten ersten Allegro-Thema ab.
ParaCrawl v7.1

In a letter, the mother insistently asks to take in her child.
In einem Brief bittet die Mutter eindringlich darum, ihr Kind aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1

We have requested it insistently, through official channels, of the government of Mozambique.
Das haben wir nachdrücklich und auf offiziellem Wege von der Regierung Mosambiks verlangt.
ParaCrawl v7.1

Now, just as insistently, should the qualities of the next two distinctions of the age be indicated.
Jetzt soll ebenso beharrlich auf die nächsten zwei Wesensmerkmale des Jahrhunderts hingewiesen werden.
ParaCrawl v7.1

With dunning words he insistently called mankind for the great turn back.
Mit mahnenden Worten rief er eindringlich die Menschheit zur großen Umkehr auf.
ParaCrawl v7.1

The Committee insistently draws the Commission's attention to blocking as an alternative to rating.
Der Ausschuß weist die Kommission nachdrücklich auf die Möglichkeit der Sperrung als Alternative zur Kennzeichnung hin.
TildeMODEL v2018