Übersetzung für "Innovation strength" in Deutsch
Technological
strength
provides
an
overall
assessment
of
a
company’s
intellectual
property
and
innovation
strength.
Dieser
Indikator
bietet
eine
Gesamtbeurteilung
des
geistigen
Eigentums
und
der
Innovationsstärke
eines
Unternehmens.
EUbookshop v2
The
enterprises
will
master
this
change
only
if
they
mobilize
their
innovation
strength.
Diesen
Wandel
werden
die
Unternehmen
nur
meistern,
wenn
sie
ihre
Innovationskraft
mobilisieren.
ParaCrawl v7.1
Innovation
is
the
strength
of
DH
Automation
Technology.
Innovation
ist
die
Kraft
von
DH
Automation
Technology.
ParaCrawl v7.1
In
parallel
it
is
a
matter
for
the
companies
of
speeding
up
the
innovation
strength
in
Germany
…
Parallel
gilt
es
für
die
Unternehmen,
die
Innovationskraft
in
Deutschland
voranzutreiben…
ParaCrawl v7.1
In
parallel
it
is
a
matter
for
the
companies
of
speeding
up
the
innovation
strength
in
Germany...
Parallel
gilt
es
für
die
Unternehmen,
die
Innovationskraft
in
Deutschland
voranzutreiben...
ParaCrawl v7.1
Permanent
improvement
and
advanced
development
are
the
cornerstone
of
product
quality
and
innovation
strength
for
Medicoplast.
Stetige
Verbesserung
und
Weiterentwicklung
sind
die
Grundsteine
der
Produktqualität
und
Innovationskraft
bei
Medicoplast.
ParaCrawl v7.1
That
is
the
basis
of
our
innovation
strength
and
our
success.
Das
ist
die
Grundlage
unserer
Innovationskraft
und
unseres
Erfolgs.
ParaCrawl v7.1
For
your
solutions,
we
are
committed
to
customer
focus
and
innovation
strength.
Für
Ihre
Lösungen
engagieren
wir
uns
mit
Kundennähe
und
Innovationsstärke.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
innovation
strength
make
assortment
width,
quality
and
Design
the
offer
of
Varta
singular.
Neben
Innovationskraft
machen
Sortimentsbreite,
Qualität
und
Design
das
Angebot
von
Varta
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
FC
Aegeri
is
working
hard
to
make
a
positive
mark
in
Ägerital
through
innovation
strength,
social
commitment
and
fair
sport.
Der
Fussballclub
Aegeri
will
im
Ägerital
durch
Innovationskraft,
soziales
Engagement
und
fairen
Sport
positiv
wirken.
ParaCrawl v7.1
Each
machine
is
a
reflection
of
our
company’s
values:
strength,
innovation
and
experience.
Jede
Maschine
spiegelt
die
Werte
unseres
Unternehmens
wider:
Strapazierfähigkeit,
innovation
et
expérience.
CCAligned v1
We
also
make
a
contribution
to
society
by
reinforcing
the
power
of
innovation
strength
in
Basel.
Wir
leisten
auch
einen
gesellschaftlichen
Beitrag,
in
dem
wir
die
Innovationskraft
am
Standort
Basel
stärken.
ParaCrawl v7.1
Only
through
innovation
strength
and
integration
of
sustainability
into
our
business
strategy
Clariant
can
achieve
this.
Das
wiederum
können
wir
nur
durch
Innovationsstärke
und
die
Integration
von
Nachhaltigkeitsthemen
in
Clariants
Geschäftsstrategie
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
team
spirit
is
characterized
by
a
positive
attitude,
innovation
strength
and
the
faith
in
future.
Der
Teamgeist
wird
geprägt
von
positiver
Grundhaltung,
Innovationskraft
und
dem
Glauben
an
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
This
award
is
based
on
a
comparative
study
of
the
innovation
strength
of
companies
in
the
SME
sector
conducted
by
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business.
Die
Auszeichnung
basiert
auf
einer
Vergleichsstudie
der
Wirtschaftsuniversität
Wien,
welche
die
Innovationskraft
mittelständischer
Unternehmen
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Invest
into
enterprises
operating
world-wide,
which
are
characterised
by
particularly
high
innovation
strength.
Investieren
Sie
in
weltweit
operierende
Unternehmen,
die
sich
durch
besonders
hohe
Innovationskraft
auszeichnen.
ParaCrawl v7.1
The
team
spirit
is
characterized
by
positive
attitude,
innovation
strength
and
the
faith
in
future.
Der
Teamgeist
wird
geprägt
von
positiver
Grundhaltung,
Innovationskraft
und
dem
Glauben
an
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
However,
Germany
maintains
a
strong
international
position
that
is
largely
based
on
innovation
strength.
Dennoch
hat
sie
eine
starke
internationale
Stellung,
die
wesentlich
auf
ihrer
Innovationskraft
beruht.
ParaCrawl v7.1
Christian
Schlemmer:
Thanks
to
the
award,
we
were
able
once
again
to
present
the
innovation
strength
of
DRÄXLMAIER.
Christian
Schlemmer:
Durch
die
Auszeichnung
können
wir
ein
weiteres
Mal
die
Innovationskraft
von
DRÄXLMAIER
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Quality
and
innovation
strength
are
our
best
arguments
to
survive
in
the
continuing
tough
competitive
climate.“
Qualität
und
Innovationskraft
sind
unsere
besten
Argumente,
um
im
harten
Wettbewerb
zu
bestehen.“
ParaCrawl v7.1
This
strong
link
between
national
competitiveness,
innovation
strength
and
the
quality
of
public
administrations
means
that
in
the
global
economy
better
government
is
a
competitive
must.
Dieser
direkte
Zusammenhang
zwischen
nationaler
Wettbewerbsfähigkeit,
Innovationsstärke
und
Qualität
der
öffentlichen
Verwaltungen
macht
deutlich,
dass
in
einer
globalen
Wirtschaft
bessere
Regierungsformen
unverzichtbar
sind,
um
im
Wettbewerb
bestehen
zu
können.
TildeMODEL v2018
Consent-based
peacekeeping,
of
course,
is
a
United
Nations
innovation
and
strength,
whereas
the
Organization
has
undertaken
more
coercive
military
operations
less
frequently
and
with
more
mixed
results.
Die
Friedenssicherung
mit
Zustimmung
der
Konfliktparteien
ist
natürlich
eine
Innovation
und
eine
Stärke
der
Vereinten
Nationen,
während
die
Organisation
Militäroperationen
mit
stärkerem
Zwangscharakter
weniger
häufig
und
mit
wechselndem
Erfolg
durchgeführt
hat.
MultiUN v1
The
simplicity
of
this
innovation
is
its
strength
and
such
a
creative
approach
to
improving
dairy
farm
competitiveness
remains
relevant
to
many
other
producers
across
Europe.
Die
Einfachheit
dieser
Innovation
ist
ihre
Stärke,
und
das
innovative
Konzept
zur
Verbesserung
der
Wettbewerbsfähigkeit
von
Milchbetrieben
ist
auch
für
viele
andere
Hersteller
in
ganz
Europa
interessant.
EUbookshop v2
The
great
contribution
they
make
in
the
United
States
and
Japan
to
improving
innovation
strength,
drive
and
flexibility
and
to
increasing
employment
is
well
known.
Die
Entwicklung
dieser
Einstellungen
wird
vor
allem
davon
abhängen,
in
welchem
Grad
Innovation
erfolgreich
zur
Wiederbelebung
der
europäischen
Industrie
führt
und
zu
einer
neuen
Nachfragedynamik
im
Gemeinsamen
Markt
und
auch
auf
anderen
Märkten
bei
trägt.
EUbookshop v2
In
addition
to
demonstrating
its
latest
developments,
SONGWON
will
be
highlighting
its
sustainability
strategy
and
shining
a
light
on
the
innovation
strength
and
world-class
expertise
behind
its
real-world
solutions.
Neben
seinen
neuesten
Entwicklungen
stellt
SONGWON
auch
seine
Nachhaltigkeitsstrategie,
Innovationskraft
und
internationale
Spitzenkompetenz
hinter
den
praxisnahen
Lösungen
in
den
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
accumulated
experience,
the
available
know
how
and
the
desire
to
improve
are
the
basic
parts
for
our
innovation
strength.
Die
angesammelte
Erfahrung,
das
vorhandene
Können,
und
der
ständige
Wunsch
zu
verbessern
sind
die
grundlegenden
Voraussetzungen
für
unsere
Innovationskraft.
CCAligned v1
A
top-notch
expert
panel
evaluated
in
a
two-step
jury
procedure
Oerlikon
Esec
as
winner
from
a
pool
of
over
50
applications
for
its
innovation
strength
and
market
potential.
Eine
hochkarätige
Experten-Jury
hat
in
einem
zweistufigen
Auswahlverfahren
aus
über
50
Bewerbungen
sowohl
die
Innovationskraft
wie
auch
das
Marktpotenzial
der
Eigenentwicklung
von
Oerlikon
Esec
mit
dem
ersten
Preis
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1