Übersetzung für "Inland marine" in Deutsch
The
origins
of
our
activities
include
repairs
of
boats
and
inland
marine.
Die
Ursprünge
unserer
Aktivitäten
umfassen
Reparaturen
von
Booten
und
Marine
landeinwärts.
ParaCrawl v7.1
The
Topic
Centre
on
inland,
coastal
and
marine
waters
works
in
five
major
areas:
Das
Themenzentrum
für
Binnen-,
Küsten-und
Meeresgewässer
arbeitet
in
fünf
großen
Bereichen:
ParaCrawl v7.1
The
EPE
pays
particular
attention
to
sustainable
management
of
natural
resources,
including
inland,
coastal
and
marine
waters.
Meere
und
Binnengewässer
gelegt,
zu
denen
auch
Binnen-,
Küsten
und
Meeresgewässer
zählen.
EUbookshop v2
The
introduction
of
alien
species
is
causing
problems
in
marine,
inland
water
and
terrestrial
habitats.
Probleme
entstehen
durch
die
Einführung
fremder
Tierarten
in
Meeren,
Binnengewässern
und
terrestrischen
Lebensräumen.
EUbookshop v2
The
quality
of
bathing
waters
and
beaches
reflects
both
discharges
from
inland
and
marine
waters,
climatic
conditions,
land
use
in
the
hinterland
and
land
use
planning
and
management.
Die
Qualität
der
Badegewässer
und
Strände
hängt
von
den
Einträgen
in
Binnen-
und
Meeresgewässer,
von
klimatischen
Bedingungen,
von
der
Flächennutzung
im
Hinterland
und
von
der
Flächennutzungsplanung
und
-bewirtschaftung
ab.
EUbookshop v2
The
European
Environment
Agency's
European
Topic
Centre
on
Inland,
Coastal
and
Marine
waters
(ETC-ICM)
aims
to
support
the
assessment,
development,
and
implementation
of
EU
policies
through
data
analysis,
data
monitoring,
and
scientific
knowledge
sharing.
Das
Europäische
Themenzentrum
für
Binnen-,
Küsten-
und
Meeresgewässer
(ETC-ICM)
beabsichtigt
die
Bewertung,
Entwicklung
und
Ausführung
der
EU-Politik
zu
unterstützen,
mithilfe
von
Datenanalyse,
Datenüberwachung
und
Wissenstransfer.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
Ecologic
Institute
supports
the
EEA
with
economic
issues
associated
with
the
development
of
the
Fast
Track
Ecosystem
accounts
for
surface
inland,
coastal
and
marine
waters.
Darüber
hinaus
unterstützt
das
Ecologic
Institut
die
EUA
in
wirtschaftlichen
Fragen
die
sich
mit
der
Entwicklung
von
Fast-Track-Ökosystem
Konten
für
Oberflächen-,
Binnen-,
Küsten-und
Meeresgewässern
befassen.
ParaCrawl v7.1
This
report,
which
was
produced
by
the
European
Topic
Center
on
inland,
coastal
and
marine
waters
(ETC/ICM)
and
EEA,
assesses
the
data
and
information
reported
by
European
Member
States
under
the
Water
Framework
Directive
for
the
1st
and
2nd
River
Basin
Management
Plans
(RBMPs).
Dieser
Bericht,
der
vom
Europäischen
Themenzentrum
Binnen-,
Küsten-
und
Meeresgewässer
(ETC/ICM)
mit
der
EUA
erstellt
wurde,
analysiert
die
Daten,
die
von
den
europäischen
Mitgliedsstaaten
unter
der
Wasserrahmenrichtlinie
für
die
ersten
und
zweiten
Flusseinzugsgebietsmaß-nahmenpläne
berichtet
wurden.
ParaCrawl v7.1
This
report
provides
an
overview
of
measures
to
reduce
nutrient
pollution
from
point
and
diffuse
sources,
as
well
as
an
analysis
of
the
implementation
of
European
policies
for
eutrophication
abatement
of
inland,
coastal
and
marine
waters,
in
particular
the
Water
Framework
Directive
(WFD)
and
the
Marine
Strategy
Framework
Directive
(MSFD).
Dieser
Bericht
gibt
einen
Überblick
über
Maßnahmen
zur
Verringerung
der
Nährstoffverschmutzung
aus
Punkt-
und
diffusen
Quellen
sowie
eine
Analyse
der
Umsetzung
der
europäischen
Politiken
zur
Reduktion
der
Eutrophierung
von
Binnen-,
Küsten-
und
Meeresgewässern,
insbesondere
der
Wasserrahmenrichtlinie
(WRRL)
und
der
Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie
(MSFD).
ParaCrawl v7.1
Anchialine
caves
are
both
inland
and
marine
caves
at
the
same
time,
they
connect
the
land
with
the
sea.
Anchialine
Höhlen
sind
sowohl
Binnen-
als
auch
Meereshöhlen
zur
gleichen
Zeit,
sie
verbinden
das
Land
mit
dem
Meer.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
she
is
involved
in
agriculture-related
tasks
for
the
European
Topic
Centre
in
Inland,
Coastal,
and
Marine
Waters
(ETC-ICM)
for
the
European
Environment
Agency
(EEA).
Zudem
ist
Sie
an
Landwirtschaft-bezogenen
Projekten
des
Europäischen
Themenzentrums
für
Binnen-,
Küsten-
und
Meeresgewässer
(ETC-ICM)
für
die
europäischen
Umweltagentur
(EUA)
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
The
report
was
prepared
by
the
EEA
and
the
Ecologic
Institute,
who
is
partner
of
the
European
Topic
Centre
on
Inland,
Coastal
and
Marine
Waters
(ETC/ICM),
in
collaboration
with
city
authorities.
Dieser
Bericht
wurde
von
der
EEA
und
Ecologic
Institut
(Partner
des
European
Topic
Centre
on
Inland,
Coastal
and
Marine
Waters
(ETC/ICM))
in
Zusammenarbeit
mit
städtischen
Behördern
verfasst.
ParaCrawl v7.1
Ecologic
Institute
also
aimed
to
ensure
coordination
with
current
EU-wide
initiatives
led
by
the
European
Environment
Agency
on
data
collection
and
assessments
in
the
topic
through
its
parallel
work
in
the
European
Topic
Centre
on
Inland
Coastal
and
Marine
(ETC-ICM)
waters.
Schließlich
gehörte
es
auch
zu
den
Aufgaben
des
Ecologic
Instituts,
die
Koordination
mit
anderen
EU-weiten
Initiativen
der
Europäischen
Umweltagentur
zu
sichern,
die
parallel,
innerhalb
des
European
Topic
Centre
on
Inland
Coastal
and
Marine
Waters
(ETC-ICM)
gleichermaßen
sozio-ökonomische
Daten
sammelt
und
bewertet.
ParaCrawl v7.1
The
merge
between
Transfluid
and
Bellmarine
now
enables
them
to
propose
electric
and
hybrid
solutions
for
propulsion
of
any
kind
of
marine,
inland
waters
or
off-shore
application.
Der
Zusammenschluß
der
beiden
Unternehmen
ermöglicht
nun,
elektrische
und
hybride
Lösungen
für
den
Antrieb
jeglicher
Art
von
Meeres-,
Binnengewässern
oder
Offshore-Anwendungen
anzubieten;
sowie
eine
Reihe
von
verschiedenen
Antriebsarten
für
Straßen-
und
Geländefahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
paper
was
the
result
of
Ecologic
Institute's
research
within
the
European
Environment
Agency's
European
Topic
Centre
on
Inland,
Coastal
and
Marine
waters
(ETC-ICM)
.
Die
vorgestellte
Publikation
ist
ein
Forschungsergebnis
des
Ecologic
Instituts
für
das
Europäische
Themenzentrum
zu
Binnen-,
Küsten-
und
Meeresgewässern
(ETC-ICM)
.
ParaCrawl v7.1