Übersetzung für "Inherent stability" in Deutsch
This
filter
insert
then
often
already
has
the
necessary
inherent
stability.
Dieser
Filtereinsatz
besitzt
dann
oft
bereits
die
geforderte
Eigenstabilität.
EuroPat v2
The
inherent
stability
is
obtained
through
a
suitable
selection
of
wall
thickness
and
a
curvature.
Die
Formstabilität
wird
dabei
durch
eine
entsprechend
gewählte
Wandstärke
und
eine
Wölbung
erreicht.
EuroPat v2
Flat
Waisted
Geometry
provides
inherent
stability.
Flache
taillierte
Geometrie
bietet
inhärente
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
This
material
has
a
particularly
high
inherent
stability
due
to
the
talc
strengthening.
Dieses
Material
weist
durch
die
Talkumverstärkung
eine
besonders
hohe
Formstabilität
auf.
EuroPat v2
The
plug-in
connection
also
leads
to
an
increase
of
the
inherent
stability
of
the
skid
pallet.
Auch
führt
die
Steckverbindung
zu
einer
Erhöhung
der
Eigenstabilität
der
Kufenpalette.
EuroPat v2
The
fibers
are
very
thin
and
have
low
inherent
stability.
Die
Fasern
sind
sehr
dünn
und
haben
eine
geringe
Eigenstabilität.
EuroPat v2
Preferably,
the
container
is
made
of
plastic
and
has
an
inherent
stability.
Vorzugsweise
ist
der
Behälter
aus
Kunststoff
und
weist
eine
Eigenstabilität
auf.
EuroPat v2
Polygonal
masts
have
significantly
greater
inherent
stability.
Mehreckige
Masten
weisen
eine
deutlich
höhere
Eigenstabilität
auf.
EuroPat v2
The
inherent
stability
of
the
screen
is
ensured
by
the
cylindrical
shape.
Die
Eigenstabilität
des
Siebes
wird
durch
die
Zylinderform
gewährleistet.
EuroPat v2
This
entails,
inter
alia,
lower
inherent
stability
of
the
airbag
module.
Dies
führt
unter
anderem
zu
einer
geringeren
Eigenstabilität
des
Gassack-Moduls.
EuroPat v2
Furthermore,
the
one-piece
support
part
has
increased
inherent
stability
and
rigidity.
Darüber
hinaus
weist
das
einstückige
Träger-Teil
eine
erhöhte
Eigenstabilität
und
Steifigkeit
auf.
EuroPat v2
The
bowed
elements
14
impart
a
certain
inherent
stability
to
the
basic
frame
5
.
Die
Bügelelemente
14
verleihen
insbesondere
dem
Grundgestell
5
eine
gewisse
In-sich-Stabilität.
EuroPat v2
The
bride-like
bowed
elements
impart
to
the
basic
frame
a
sufficient
inherent
stability.
Die
brückenartigen
Bügelelemente
verleihen
dem
Grundgestell
die
hinreichende
In-sich-Stabilität.
EuroPat v2
This
permits
monitoring
the
inherent
stability
of
allegedly
tractionless
wheels.
Dadurch
wird
eine
Überwachung
der
Eigenstabilität
vermeintlich
traktionsloser
Räder
ermöglicht.
EuroPat v2
This
accords
a
greater
inherent
stability
to
the
multi-part
frame
strips.
Dadurch
wird
den
geteilten
Rahmenleisten
eine
höhere
Eigenstabilität
zuteil.
EuroPat v2
However,
the
film
does
not
have
to
have
an
inherent
stability.
Die
Folie
muss
jedoch
keine
Eigenstabilität
aufweisen.
EuroPat v2
This
material
has
a
particularly
high
inherent
stability
due
to
the
talcum
reinforcement.
Dieses
Material
weist
durch
die
Talkumverstärkung
eine
besonders
hohe
Formstabilität
auf.
EuroPat v2
Amrta
cabinet
type
air
handling
unit
with
rigid
framework
design
has
inherent
strength
and
stability.
Amrta-Schranklüftungsgerät
mit
starrer
Rahmenkonstruktion
hat
inhärente
Festigkeit
und
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
The
inherent
stability
of
the
matrix
1
is
improved
by
means
of
this
design
while
an
adequate
flexibility
is
maintained
at
the
same
time.
Die
Eigenstabilität
der
Matrize
1
wird
durch
diese
Ausgestaltung
bei
gleichzeitiger
Aufrechterhaltung
einer
ausreichenden
Flexibilität
verbessert.
EuroPat v2
They
have
very
low
weight
in
relation
to
overall
volume,
and
very
high
inherent
stability.
Sie
besitzen
ein
sehr
niedriges
Eigengewicht
im
Verhältnis
zu
dem
gesamten
Volumen
und
höchste
Eigenstabilität.
EuroPat v2