Übersetzung für "Informative session" in Deutsch
Thank
you
and
it
was
a
wonderful
and
informative
session.
Danke
und
es
war
eine
wundervolle
und
informative
Sitzung.
CCAligned v1
We
look
forward
to
your
participation
and
hope
you
will
have
an
informative
and
interesting
session.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Teilnahme
und
wünschen
Ihnen
schon
jetzt
eine
informative
und
interessante
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Visit
also
our
highly
informative
session
about:
"How
prepress
and
workflow
automation
software
increases
job
throughput,
print
quality
and
profitability"
at
Wednesday,
January
23
2019,
2:15-3:15pm
(Session
Code:
BUS0502
)
Besuchen
Sie
auch
unsere
sehr
informative
Session
zum
Thema:
"Wie
Software
für
die
Druckvorstufe
und
Workflow-Automatisierung
den
Auftragsdurchsatz,
die
Druckqualität
und
die
Rentabilität
steigert"
am
Mittwoch,
23.
Januar
2019
von
14:15-15:15
Uhr
(Session
Code:
BUS0502).
CCAligned v1
Meet
us
at
our
booth
109
and
be
sure
not
to
miss
our
highly
informative
session
on
Wed,
Jan
22
2:15
pm:
Treffen
Sie
uns
auf
unserem
Stand
109
und
verpassen
Sie
nicht
unseren
Vortrag
am
Mi,
22.01.
um
14.15
Uhr:
CCAligned v1
This
informative
session
in
front
of
a
large
and
highly
interested
audience
was
hosted
by
our
Vice
President
Olivier
Drücke.
Der
informative
Vortrag
vor
einem
zahlreich
erschienenen
und
hoch
interessierten
Publikum
wurde
abgehalten
von
unserem
vizepräsidenten
Olivier
Drücke.
ParaCrawl v7.1
We
introduce
the
concept
of
gender
equality
in
secondary
school
to
all
students
of
the
SEKEM
School
by
an
informative/interactive
session
and
different
projects
to
inspire
them
to
reflect
about
gender
roles
in
a
group
process.
Wir
führen
alle
Schülerinnen
und
Schüler
an
das
Konzept
der
Geschlechtergleichstellung
in
der
Sekundarschule
der
SEKEM-Schule
durch
eine
informative
/
interaktive
Sitzung
und
verschiedene
Projekte
heran,
um
sie
dazu
zu
animieren,
die
Geschlechterrollen
in
einem
Gruppenprozess
zu
reflektieren.
ParaCrawl v7.1
Information
sessions
on
the
rules
on
eligibility
of
expenditure
were
organised.
Auch
wurden
Informationsveranstaltungen
zu
den
Bestimmungen
für
die
Förderfähigkeit
organisiert.
TildeMODEL v2018
Information
sessions
will
be
held
in
each
Member
State:
In
jedem
Mitgliedstaat
werden
Informationsveranstaltungen
abgehalten:
TildeMODEL v2018
Information
sessions,
coaching
and
e-learning
will
be
organised.
Es
werden
Informationssitzungen,
persönliche
IT-Beratung
und
E-Schulungen
organisiert.
TildeMODEL v2018
This
is
an
informal
session.
Es
wird
eine
informelle
Sitzung
sein.
OpenSubtitles v2018
Young
people
also
take
part
in
local
information
sessions.
Auch
die
Jüngsten
nehmen
an
den
lokalen
Informationssitzungen
teil.
EUbookshop v2
The
Danish
employment
offices
have
introduced
special
information
sessions
for
the
unemployed.
Die
dänischen
Arbeitsämter
haben
besondere
Informationssitzungen
für
Arbeitslose
eingerichtet.
EUbookshop v2
As
part
of
this
campaign,
information
sessions
were
held
for
the
general
public
as
well
as
special
courses
for
students.
Im
Rahmen
dieser
Kampagne
wurden
allgemeine
Informationsveranstaltungen
und
Sonderkurse
für
Studenten
organisiert.
EUbookshop v2
The
participation
at
seminars
and
information
sessions
in
the
area
of
data
protection
was
also
encouraged.
Auch
die
Teilnahme
an
Seminaren
und
Informationsveranstaltungen
zum
Thema
Datenschutz
wurde
gefördert.
EUbookshop v2
It
regularly
gives
information
sessions
in
schools.
Es
hält
regelmäßig
Informationsveranstaltungen
in
den
Schulen
ab.
CCAligned v1
The
Centre
also
organises
tailor-made
workshops
and
information
sessions
for
doctoral
candidates
and
early
postdoctoral
candidates.
Zudem
bietet
es
maßgeschneiderte
Workshops
und
Informationsveranstaltungen
für
DoktorandInnen
und
Early
Postdocs
an.
ParaCrawl v7.1
The
activities
will
be
augmented
by
information
sessions
and
a
marketing
campaign.
Informationsveranstaltungen
und
eine
Marketingkampagne
ergänzen
die
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1