Übersetzung für "Information on file" in Deutsch
According
to
the
information
on
file,
Croatia
had,
at
most,
a
spare
capacity
of
about
120000
tonnes
during
the
RIP.
Den
vorliegenden
Informationen
zufolge
hatte
Kroatien
im
UZÜ
Kapazitätsreserven
von
etwa
120000
Tonnen.
DGT v2019
Therefore
this
claim
is
in
contradiction
with
the
relevant
information
on
the
file.
Deshalb
steht
diese
Behauptung
im
Widerspruch
zu
den
im
Dossier
enthaltenen
Informationen.
DGT v2019
According
to
the
information
on
file,
Belarus
had,
at
most,
a
spare
capacity
of
about
150000
tonnes
during
the
RIP.
Den
vorliegenden
Informationen
zufolge
hatte
Belarus
im
UZÜ
Kapazitätsreserven
von
etwa
150000
Tonnen.
DGT v2019
This
information
does
not
square
with
the
information
on
the
file.
Diese
Angaben
sind
mit
den
in
der
Akte
enthaltenen
Angaben
nicht
zu
vereinbaren.
DGT v2019
On
this
website,
interested
companies
can
also
find
information
on
how
to
file
applications.
Auf
dieser
Website
können
interessierte
Unternehmen
zudem
Informationen
zur
Antragsstellung
finden.
TildeMODEL v2018
How
long
should
we
keep
your
information
on
file?
Wie
lange
sollten
wir
Ihre
Informationen
aufbewahren?
CCAligned v1
You
can
find
all
information
on
how
to
file
a
complaint
here.
Alle
Informationen
über
das
Vorgehen
bei
Reklamationen
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
Provides
advanced
information
on
any
file.
Bietet
erweiterte
Informationen
zu
jeder
Datei
.
ParaCrawl v7.1
The
information
on
the
file
position
contained
in
the
protocol
seems
to
be
incorrect.
Die
Angaben
zur
Dateiposition
im
Protokoll
scheinen
nicht
zu
stimmen.
CCAligned v1
This
section
contains
further
information
on
the
selected
file.
Dieser
Abschnitt
enthält
weitere
Informationen
zu
der
selektierten
Datei.
ParaCrawl v7.1
More
information
on
the
file
systems
can
be
found
here
.
Weitere
Information
zu
den
Dateisystemen
stehen
hier
.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
further
information
on
file
storage
here.
Weitere
Informationen
zur
Aktenlagerung
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
For
information
on
the
file
formats,
see
the
PDF
flyer.)
Hinweise
zu
den
Dateiformaten
siehe
PDF-Faltblatt.)
ParaCrawl v7.1