Übersetzung für "In terms of how" in Deutsch

It thinks in terms of how much bang do we get for our buck.
Sie denken daran, wie viel wir dabei herausschlagen können.
TED2013 v1.1

In both respects, the EU can provide support in terms of know-how.
In dieser Hinsicht kann die EU zumindest mit Know-how Unterstützung leisten.
TildeMODEL v2018

But your savings in terms of how much you have in the bank.
Aber Ihre Ersparnisse in Bezug auf wie viel haben Sie in der Bank.
QED v2.0a

But there\'92s a difference in terms of how we would do it.
Aber There\'92s ein Unterschied wie würden wir es tun.
QED v2.0a

So, there's nothing that inhibits them, in terms of how they behave.
Es gibt nichts, was sie in ihrem Verhalten hemmt.
QED v2.0a

Furthermore you will be shown by markings in terms of color how the allocation has been made.
Weiterhin wird Ihnen durch farbliche Markierungen angezeigt, wie die Zuordnung erfolgt ist.
ParaCrawl v7.1

The new packaging concepts will be optimized in terms of how they interact with the power electronics used in inverter systems.
Die neuen Aufbaukonzepte werden hinsichtlich der Wechselwirkungen mit der Leistungselektronik in Wechselrichtersystemen optimiert.
ParaCrawl v7.1

Can be understood in terms of how a programmer sends instructions between programs.
Kann verstanden werden wie Programmierer Befehle zwischen Programmen verschicken.
ParaCrawl v7.1

The invention will now be explained in terms of how mobile electronic devices are used in this context
Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Verwendung von mobilen elektronischen Geräten erläutert.
EuroPat v2

In terms of music culture, how are the two cities different?
In Bezug auf die Musik-Kultur, wie unterscheiden sich die beiden Städte voneinander?
CCAligned v1

In terms of how it is generally used, it sits somewhere between PayPal and Neteller.
Hinsichtlich der Popularität liegt es zwischen PayPal und Neteller.
ParaCrawl v7.1

How would you describe 6B in terms of how it builds on these goodbyes?
Wie würdest du beschreiben, wie Staffel 6B auf diese Abschiede aufbaut?
ParaCrawl v7.1