Übersetzung für "In order to participate" in Deutsch
In
order
to
participate
in
the
Erasmus
student
exchange
scheme,
a
student
must
fulfil
the
following
conditions:
Um
am
Erasmus-Austauschprogramm
teilnehmen
zu
können,
müssen
Studierende
folgende
Voraussetzungen
erfüllen:
TildeMODEL v2018
Members
of
the
family
can
also
obtain
leave
of
absence
in
order
to
participate
in
the
rehabilitation
programmes.
Familienmitglieder
können
auch
unbezahlten
Urlaub
nehmen,
um
an
der
Rehabilitiation
mitzuwirken.
EUbookshop v2
In
order
to
participate
in
the
project,
it
is
required
to
fill
in
the
following
recruitment
documents:
Um
am
Projekt
teilzunehmen,
sind
die
folgenden
Bewerbungsunterlagen
auszufüllen:
CCAligned v1
In
order
to
participate
on
our
tours,
you
should
bring
the
following
items:
Um
an
unseren
Touren
teilzunehmen,
bitten
wir
Sie,
folgendes
mitzunehmen:
CCAligned v1
In
order
to
participate
in
a
contest,
participants
must
send
an
email
.
Um
am
Gewinnspiel
teilzunehmen,
müssen
die
Teilnehmenden
eine
E-Mail
senden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
participate
in
a
hunt,
a
hunting
tourist
must
have
a:
Um
jagen
zu
können,
braucht
ein
Jagdtourist
Folgendes:
CCAligned v1
What
must
I
do
in
order
to
participate?
Was
muß
ich
tun
um
teilnehmen
zu
können?
CCAligned v1
In
order
to
participate
in
this
program,
you
must:
Um
an
diesem
Programm
teilnehmen
zu
können,
müssen
Sie:
CCAligned v1
In
order
to
participate
in
the
competition,
you
must
first
register
yourself
.
Um
am
Gewinnspiel
teilnehmen
zu
können,
müssen
Sie
sich
zunächst
registrieren
.
ParaCrawl v7.1
Note:
Basically,
you
don't
need
any
special
skills
in
order
to
participate
in
the
camps.
Grundsätzlich
benötigt
Ihr
keine
besonderen
Fähigkeiten
um
an
den
Camps
teilnehmen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
installation
of
Flash
software
may
be
required
in
order
to
participate.
Die
Installation
von
Flash-Software
kann
erforderlich
sein,
um
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
participate
in
these
events,
a
set
of
obligatory
equipment
is
required.
Um
an
diesen
Bewerben
teilzunehmen,
ist
eine
festgelegte
Pflichtausrüstung
gefordert.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
participate
in
the
software
project,
you
must
have
passed
the
programming
exam.
Um
am
Software-Projekt
teilnehmen
zu
können,
muss
man
die
Programmierprüfung
bestanden
haben.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
participate,
you
will
need
to
create
an
account
and
register
for
the
auction.
Um
teilzunehmen,
müssen
Sie
einen
Acount
erstellen
und
sich
registrieren.
ParaCrawl v7.1
Strive
toward
the
Fiery
World
in
order
to
participate
in
the
higher
creativeness.
Strebt
nach
der
Feurigen
Welt,
um
an
der
Höheren
schöpferischen
Tätigkeit
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Please
click
on
the
green
button
in
order
to
participate
in
a
conference:
Bitte
klicken
Sie
auf
den
folgenden
Button,
um
einer
Sitzung
beizutreten:
CCAligned v1