Übersetzung für "In order to attend" in Deutsch

But now I shall depart, in order to attend to Your holiest will immediately.’
Aber nun gehe ich, um Deinem heiligsten Willen alsogleich nachzukommen.“
ParaCrawl v7.1

Some students even switched their class times in order to attend.
Einige Schüler verschoben sogar ihre Unterrichtszeit, um daran teilnehmen zu können.
ParaCrawl v7.1

Back to Top Does my child have to speak German in order to attend?
Muss mein Kind Deutsch sprechen, um die Deutsche Schule besuchen zu können?
ParaCrawl v7.1

Do you need a visa in order to attend a trade fair?
Sie benötigen noch ein Visum für Ihren Messebesuch?
ParaCrawl v7.1

In order to attend the church service you need to register.
Um am Gottesdienst teilzunehmen, müssen Sie sich zuerst registrieren.
CCAligned v1

Does my child have to speak German in order to attend?
Muss mein Kind Deutsch sprechen, um die Deutsche Schule besuchen zu können?
ParaCrawl v7.1

But now I shall depart, in order to attend to Your holiest will immediately."
Aber nun gehe ich, um Deinem heiligsten Willen alsogleich nachzukommen.«
ParaCrawl v7.1

German students can obtain financial aid by Bildungsurlaub in order to attend our courses.
Deutsche Studenten können für unsere Kurse finanzielle Unterstützung vom Bildungsurlaub – Deutschland beantragen.
ParaCrawl v7.1

But now I shall depart, in order to attend to Your holiest will immediately.'
Aber nun gehe ich, um Deinem heiligsten Willen alsogleich nachzukommen.“
ParaCrawl v7.1

In Spring 2002, Laughlin left the band in order to attend law school and pursue a career as a lawyer.
Im Frühjahr 2002 verließ Laughlin die Band, um seinem Beruf als Rechtsanwalt nachzugehen.
WikiMatrix v1

The Desert Flower Foundation supports Mary in order for her to attend school on a daily basis.
Die Desert Flower Foundation kämpft dafür, dass Mary weiterhin die Schule besuchen kann.
ParaCrawl v7.1

Do I need to be at least 16 in order to attend the show on my own?
Muss ich mindestens 16 Jahre alt sein, um allein zum Konzert zu gehen?
CCAligned v1

In order to attend the event, please click here to register for the event.
Um an der Veranstaltung teilzunehmen, klicken Sie bitte hier, um sich zu registrieren.
CCAligned v1

Nevertheless, in order for you to attend the Annual General Meeting, we would be happy to issue you a guest card.
Damit Sie trotzdem an der Generalversammlung teilnehmen können, stellen wir Ihnen gerne eine Gästekarte aus.
ParaCrawl v7.1

In order to attend a course, you need to register for it online.
Um eine Lehrveranstaltung besuchen zu können, müssen Sie sich online zu dieser anmelden.
ParaCrawl v7.1

In order to attend his funeral, Kate Winslet did not take part at the Titanic premiere in London.
Um an seiner Beerdigung teilnehmen zu können, verzichtete Winslet auf die Titanic-Premiere in London.
ParaCrawl v7.1