Übersetzung für "In daily work" in Deutsch

Now we are fewer in numbers, we each share in the daily work.
Jetzt, da wir weniger sind, teilen wir uns die tägliche Arbeit.
OpenSubtitles v2018

So what compensations does the Community official find in his daily work?
Welchen Ausgleich findet nun der europäische Beamte in seiner Alltagsarbeit?
EUbookshop v2

The studies do not have anyacademic purpose, but are intended to help the Commission in its daily work.
Diese Studien sind praxisorientiert und sollen der Kommission bei ihrer täglichen Arbeit helfen.
EUbookshop v2

We offer máximum quality and professionalism in our daily work.
Wir bieten Ihnen die beste Qualität und Professionalität in unserer täglichen Arbeit.
CCAligned v1

Extensive functions support you in your daily work.
Umfangreiche Funktionen unterstützen Sie bei Ihrer täglichen Arbeit.
CCAligned v1

Topics such as product safety and traceability are firmly integrated in our daily work processes.
Themen wie Produktsicherheit oder Rückverfolgbarkeit sind in unsere täglichen Arbeitsprozesse fest integriert.
CCAligned v1

How CLINQ supports your team in their daily work:
Wie CLINQ dein Team bei der täglichen Arbeit unterstützt:
CCAligned v1

Our compliance tools support you in your daily work.
Mit unseren Compliance Tools unterstützen wir Sie in Ihrer täglichen Arbeit.
CCAligned v1

How does Treasury Management support me in my daily work?
Wie unterstützt mich Treasury Management bei meiner täglichen Arbeit?
CCAligned v1

Latest analytical devices support researchers in their daily work.
Moderne Analysegeräte unterstützen die Forscher bei ihrer täglichen Arbeit.
ParaCrawl v7.1

This creates investment security and a good feeling in the daily work.
Dies schafft Investitionssicherheit und ein gutes Gefühl bei der täglichen Arbeit.
ParaCrawl v7.1

As practical student you will be integrated in daily work and our projects.
Als Praxisstudent integrieren wir Sie in das Tagesgeschehen und in unsere Projekte.
ParaCrawl v7.1

All participants of the seminar were encouraged to realize in their daily work:
Alle Teilnehmer des Seminars wurden ermutigt, Folgendes in ihrer täglichen Arbeit umzusetzen:
ParaCrawl v7.1

Her experience will benefit her in her daily work.
Die Erfahrungen kommen ihr bei ihrer täglichen Arbeit zugute.
ParaCrawl v7.1

Voice assistants support people in their daily work.
Sprachassistenten unterstützen Menschen bei ihrer täglichen Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Our users' feedback has become an invaluable tool in our daily work.
Das Feedback unserer Benutzer ist zu einem unverzichtbaren Werkzeug in unserem Arbeitsalltag geworden.
ParaCrawl v7.1

The Libre Office update is clearly noticeable in the daily work.
Das Update von Libre Office ist im täglichen Umgang besonders spürbar.
ParaCrawl v7.1

NO, but I do use my fonts in my daily work.
Aber ich nutze meine Schriftarten in meiner täglichen Arbeit.
ParaCrawl v7.1

A tour through our accredited test lab provides insight in our daily work.
Außerdem ermöglicht eine Tour durch unser akkreditiertes Testlabor Einblick in unsere tägliche Arbeit.
ParaCrawl v7.1