Übersetzung für "In a quick way" in Deutsch
They
help
us
to
make
sense
of
the
world
in
a
quick
and
efficient
way.
Sie
geben
der
Welt
schnell
und
effizient
ihre
Bedeutung.
TED2020 v1
The
assembly
or
construction
of
the
machine
tools
can
be
accomplished
in
a
simple
and
quick
way.
Der
Zusammenbau
oder
Umbau
der
Werkzeugmaschinen
kann
auf
einfachste
Weise
und
rasch
erfolgen.
EuroPat v2
The
archiving
of
DDD-files
is
carried
out
in
a
quick
and
simple
way.
Archivierung
der
DDD-Dateien
wird
schnell
und
einfach
durchgeführt.
CCAligned v1
Here
you
can
browse
through
our
entire
fruit
range
in
a
quick
and
simple
way.
Hier
können
Sie
schnell
und
einfach
unser
gesamtes
Obst-Angebot
durchsuchen.
ParaCrawl v7.1
Your
order
will
be
processed
in
a
quick
and
easy
way.
Ihre
Bestellung
wird
in
eine
schnelle
und
einfache
Weise
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
help
our
customers
and
partners
in
a
quick
and
uncomplicated
way.
Wir
können
unseren
Kunden
und
Partnern
schnell
und
unkompliziert
helfen.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
mass
supply
supplies
the
dosing
chamber
with
confectionery
mass
in
a
reliable
and
quick
way.
In
dieser
Weise
versorgt
die
Massevorlage
die
Dosierkammer
verlässlich
und
schnell
mit
Süßwarenmasse.
EuroPat v2
Book
your
table
in
our
tavern
in
a
quick
and
easy
way!
Buchen
Sie
einfach
und
schnell
Ihren
Tisch
in
unserer
Taverne!
CCAligned v1
These
points
just
occured
to
me
in
a
quick
way
and
are
not
complete.
Diese
Punkte
sind
mir
so
auf
die
schnelle
eingefallen
und
sind
nicht
vollständig.
CCAligned v1
You
can
convert
PDF
files
in
a
quick
and
easy
way.
Sie
können
PDF-Dateien
schnell
und
einfach
konvertieren.
ParaCrawl v7.1
So,
I
need
to
know
how
to
backup
my
Outlook
2007
data
in
a
quick
way.
Also
muss
ich
wissen
wie
sicherung
outlook
2007
datei
auf
schnelle
Weise.
ParaCrawl v7.1
In
normal
case
inserting
a
film
strip
happens
in
a
comfortable
and
quick
way.
Im
Normalfall
erfolgt
das
Einlegen
eines
Filmstreifens
auf
bequeme
und
schnelle
Weise.
ParaCrawl v7.1
Using
Linius
your
can
publish
your
visually
enticing
story
in
a
quick
and
easy
way!
Mit
Linius
können
Sie
schnell
und
einfach
bildstarke
Geschichten
online
veröffentlichen!
ParaCrawl v7.1
This
helps
you
to
find
the
needed
commands
in
a
quick
and
easy
way.
Das
hilft,
die
gesuchten
Befehle
auf
schnelle
und
einfache
Art
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
With
myJACK,
users
can
manage
their
accounting
and
administration
in
a
quick
and
effective
way.
Mit
myJACK
bewältigen
Nutzer
ihre
Buchhaltung
sowie
die
Verwaltung
schnell
und
effektiv.
ParaCrawl v7.1
Most
critical
mixing
requirements
combined
with
simple
plant
technology
lead
to
acurate
results
in
a
quick
and
efficient
way.
Anspruchsvollste
Mischaufgaben
mit
einfacher
Anlagentechnik
bringen
schnell
und
effizient
Ergebnisse
mit
hohem
Aussagewert.
ParaCrawl v7.1
The
form
beyond
helps
you
to
search
this
website
in
a
quick
and
reliable
way.
Das
folgende
Feld
hilft
Ihnen,
diese
Website
schnell
und
zuverlässig
zu
durchsuchen.
ParaCrawl v7.1
Normal
scan
option
helps
to
recover
lost
or
deleted
files
in
a
quick
way.
Die
normale
Scan-Option
hilft,
verlorene
oder
gelöschte
Dateien
schnell
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
With
the
method,
very
reliable
metal
fiber
end
sleeves
can
be
produced
in
a
quick
and
simple
way.
Mit
dem
Verfahren
lassen
sich
auf
schnelle
und
einfache
Weise
sehr
zuverlässige
metallische
Faserendhülsen
herstellen.
EuroPat v2