Übersetzung für "Implementation solution" in Deutsch
Implementation
of
the
solution
makes
available
the
following
information:
Die
Implementierung
der
Lösung
stellt
folgende
Daten
zur
Verfügung:
CCAligned v1
We'll
create
a
fixed-price
offer
for
turnkey
implementation
of
a
solution
that
meets
your
individual
requirements.
Wir
erstellen
ein
Festpreisangebot
für
eine
Lösung,
die
Ihren
individuellen
Anforderungen
entspricht.
CCAligned v1
The
jury
was
impressed
by
the
technical
implementation
of
their
solution.
Die
Jury
war
beeindruckt
von
der
technischen
Umsetzung
der
Lösung.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
deadline
for
implementation
of
a
solution.
Für
die
praktische
Umsetzung
einer
Lösung
gibt
es
keine
Frist.
ParaCrawl v7.1
The
company's
services
include
analysis,
consultancy,
solution
implementation
and
support.
Seinen
Kunden
bietet
alnamic
Analyse,
Beratung,
Lösungsimplementierung
und
Support.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
our
solution
usually
takes
no
more
than
6
to
8
weeks.
Die
Implementierung
von
unserer
Lösung
dauert
meistens
6
bis
8
Wochen.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
our
solution
implementation
services,
we
offer
the
following:
Im
Rahmen
der
Lösungsimplementierung
bieten
wir
folgende
Leistungen
an:
ParaCrawl v7.1
How
will
you
get
started
with
Leviy
after
the
implementation
of
the
solution?
Wie
werden
Sie
nach
der
Implementierung
der
Lösung
mit
Leviy
beginnen?
CCAligned v1
The
solution
implementation
took
a
bit
more
than
4
weeks.
Die
Umsetzung
der
Lösung
dauerte
etwas
mehr
als
vier
Wochen.
ParaCrawl v7.1
Degree
of
seriousness:
How
seriously
an
incident
affects
implementation
of
the
solution.
Schweregrad:
Wie
stark
beeinträchtigt
ein
Vorfall
den
Betrieb
der
Lösung.
CCAligned v1
The
clear
structure
supports
project
managers
in
quickly
establishing
contacts
for
solution
implementation.
Die
klare
Struktur
unterstützt
Projektverantwortliche
bei
der
schnellen
Kontaktaufnahme
zur
Umsetzung
von
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
In
Kosovo,
the
Union
will
support
the
implementation
of
a
solution
to
the
status
issue.
Im
Kosovo
wird
die
Union
die
Umsetzung
einer
Lösung
der
Statusfrage
begleiten.
ParaCrawl v7.1
The
fastest
and
the
easiest
in
implementation,
this
solution
enables
instant
beginning
of
the
affiliation.
Die
schnellste
und
einfachste
Möglichkeit
der
Implementierung,
ermöglicht
den
sofortigen
Zusammenarbeitsanfang.
ParaCrawl v7.1
It
shows
the
risks
and
remaining
risks
of
the
implementation
of
said
solution.
Es
zeigt
in
übersichtlicher
Form
die
Risiken
und
Restrisiken
der
Implementation
der
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
technical
implementation
of
the
solution
is
a
quick
process
then.“
Die
technische
Einbindung
der
Lösung
geht
dann
schnell.“
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
additional
solution
modules
and
the
rollout
to
other
company
units
is
already
being
planned.
Die
Implementierung
weiterer
Lösungsbausteine
sowie
der
Rollout
auf
weitere
Unternehmensbereiche
ist
bereits
geplant.
ParaCrawl v7.1
Before
the
implementation
of
the
solution
all
assets
had
to
be
scanned
manually,
one
by
one.
Vor
der
Umsetzung
der
Lösung
mussten
alle
Assets
einzeln
manuellgescannt
werden.
ParaCrawl v7.1
Zühlke
supported
dormakaba
from
the
vision
right
through
to
the
implementation
of
the
solution.
Zühlke
unterstützt
dormakaba
von
der
Vision
über
die
Erarbeitung
des
Business
Case
bis
zur
Realisierung.
ParaCrawl v7.1
We
accompany
you
with
our
expertise
from
the
specifications
until
the
implementation
of
the
solution.
Wir
begleiten
Sie
mit
unserem
Know-how
von
der
Spezifikation
bis
zur
Implementierung
der
Lösung.
CCAligned v1
Our
consultants
are
also
at
your
disposal
as
trusted
advisers
in
the
implementation
of
the
solution
proposal.
Auch
bei
der
Umsetzung
des
Lösungsvorschlages
stehen
Ihnen
unsere
Berater
als
Trusted
Advisor
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
a
solution
offered
above
can
be
carried
out
in
the
form
of
a
full
or
partial
lease
by
agreement.
Nach
Absprache
kann
die
Realisierung
der
o.g.
Lösung
in
Form
einer
Voll-
oder
Teilvermietung
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
For
the
implementation
of
this
solution,
however,
an
ISO-7816-2
contact
pad
having
at
least
8
contact
pads
is
necessary.
Zur
Umsetzung
dieser
Lösung
ist
allerdings
ein
ISO-7816-2
Kontaktfeld
mit
mindestens
8
Kontaktfeldern
notwendig.
EuroPat v2
During
the
implementation
of
the
solution
according
to
the
invention,
angle
inaccuracies,
vibrations
and
the
like
have
to
be
further
taken
into
account.
Bei
der
Umsetzung
der
erfindungsgemäßen
Lösung
sind
Winkelungenauigkeiten,
Vibrationen
und
dergleichen
mehr
zu
berücksichtigen.
EuroPat v2
The
implementation
of
this
solution
in
our
organization
has
led
us
to
greater
efficiency
in
the
management
of
the
processes.
Die
Einführung
dieser
Lösung
in
unserem
Unternehmen
hat
zu
einer
höheren
Effizienz
im
Prozessmanagement
geführt.
CCAligned v1
Insist
on
implementation
of
ads.txt
solution
(blacklist)
to
reduce
ad
fraud.
Bestehen
auf
die
Implementierung
der
ads.txt-Lösung
(Blacklist),
um
AdFraud
zu
reduzieren.
CCAligned v1