Übersetzung für "Implementation of guarantee" in Deutsch
For
many
Member
States,
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
requires
structural
reforms.
In
vielen
Mitgliedstaaten
macht
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie
Strukturreformen
notwendig.
TildeMODEL v2018
How
does
the
European
Social
Fund
support
implementation
of
the
Youth
Guarantee?
Wie
unterstützt
der
Europäische
Sozialfonds
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie?
TildeMODEL v2018
This
is
clearly
visible
as
regards
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee.
Dies
ist
besonders
augenfällig
im
Zusammenhang
mit
der
Umsetzung
der
Jugendgarantie.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
Youth
Guarantee
is
well
on
track
and
is
already
bringing
results.
Die
Umsetzung
der
Jugendgarantie
kommt
gut
voran
und
zeitigt
auch
schon
Ergebnisse.
TildeMODEL v2018
Multilateral
surveillance
reviews
are
also
taking
place
on
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee.
Ferner
erfolgt
eine
multilaterale
Überwachung
der
Durchführung
der
Jugendgarantie.
TildeMODEL v2018
For
many
Member
States,
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
will
require
structural
reforms.
In
vielen
Mitgliedstaaten
werden
zur
Durchführung
der
Jugendgarantie
Strukturreformen
notwendig
sein.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
national
Youth
Guarantee
schemes
is
monitored
by
the
Commission
within
the
framework
of
the
European
Semester.
Die
Kommission
verfolgt
die
Umsetzung
der
nationalen
Jugendgarantie-Programme
im
Rahmen
des
Europischen
Semesters.
TildeMODEL v2018
Many
saw
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
as
a
way
to
improve
these
services.
Viele
sehen
in
der
Jugendgarantie
einen
Weg,
um
diese
Dienste
zu
verbessern.
TildeMODEL v2018
One
of
the
key
elements
of
this
is
timely
and
binding
implementation
of
the
Youth
Guarantee.
Kernelement
dafür
ist
u.a.
die
zeitnahe
Umsetzung
und
verbindliche
Ausgestaltung
der
Jugendgarantie.
TildeMODEL v2018
To
allow
the
implementation
of
this
guarantee,
the
customer
must:
Um
die
Umsetzung
dieser
Garantie
muss
der
Kunde
zu
ermöglichen:
CCAligned v1
The
Commission
monitors
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
programmes
within
the
framework
of
the
European
Semester.
Die
Kommission
verfolgt
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie-Programme
im
Rahmen
des
Europäischen
Semesters.
ParaCrawl v7.1
For
all
of
these
reasons,
this
RESOLUTIONhas
been
adopted
concerning
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
Angesichts
all
dieser
Gründe
wurde
zur
Umsetzung
der
Jugendgarantie
die
folgende
RESOLUTION
verabschiedet:
ParaCrawl v7.1
The
simplified
architecture
of
the
single
programme
described
above
would
facilitate
the
smooth
administrative
implementation
of
the
Loan
Guarantee.
Die
oben
beschriebene
vereinfachte
Architektur
des
Gesamtprogramms
würde
die
reibungslose
administrative
Umsetzung
der
Garantiefazilität
erleichtern.
TildeMODEL v2018
Accelerating
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
was
identified
as
a
key
priority
of
President
Juncker's
.
Die
rasche
Umsetzung
der
Jugendgarantie
wurde
in
den
Politischen
Leitlinien
von
Präsident
Juncker
als
Schlüsselpriorität
festgehalten.
TildeMODEL v2018
How
do
the
European
Social
Fund
and
the
Youth
Employment
Initiative
support
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee?
Wie
unterstützen
der
Europäische
Sozialfonds
und
die
Beschäftigungsinitiative
für
junge
Menschen
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie?
TildeMODEL v2018
The
actions
in
this
programme
will
make
a
major
contribution
to
the
implementation
of
the
Youth
Guarantee
in
Germany."
Die
Maßnahmen
dieses
Programms
werden
einen
wichtigen
Beitrag
zur
Umsetzung
der
Jugendgarantie
in
Deutschland
leisten.“
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
Youth
Guarantee
has
started
in
all
Member
States
and
is
already
bringing
results.
Die
Umsetzung
der
Jugendgarantie
hat
in
allen
Mitgliedstaaten
begonnen
und
zeitigt
auch
schon
Ergebnisse.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
Youth
Guarantee
is
identified
as
a
high
priority
in
the
.
In
den
ist
die
Umsetzung
der
Jugendgarantie
als
eine
der
Maßnahmen
mit
hoher
Priorität
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
The
YEA
will
also
be
responsible
for
the
coordination
of
the
implementation
of
the
"social
guarantee"
for
young
people
(see
YEA
1984).
Durchführung
der
"Sozialgarantie"
für
Jugendliche
ver
antwortlich
sein
(siehe
YEA
1984).
EUbookshop v2