Übersetzung für "Implementation details" in Deutsch
The
exact
implementation
details
will
be
determined
in
spring
2014
by
the
EU
Commission.
Die
genauen
Details
der
Umsetzung
werden
im
Frühjahr
2014
von
der
EU-Kommission
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
details
and
overall
installation
procedures
were
carefully
achieved.
Die
Ausführung
der
Details
und
die
gesamte
Installation
wurden
mit
sorgfältigen
Bearbeitungen
erzielt.
ParaCrawl v7.1
You
can
refine
your
model
to
add
hardware
implementation
details
and
fixed-point
quantization.
Sie
können
Ihr
Modell
verfeinern,
um
Details
zur
Hardware-Implementierung
und
Festkomma-Quantisierung
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
details
can
be
seen
on
their
Wireless
Firewall
Gateway
White
Paper
.
Die
Implementierungsdetails
können
auf
ihrem
Wireless
Firewall
Gateway
White
Paper
eingesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
necessary
control
methods
and
implementation
details
of
the
filling
devices
are
sufficiently
well
known
to
the
person
skilled
in
the
art.
Dem
Fachmann
sind
die
dazu
notwendigen
Steuerungsverfahren
und
Ausführungsdetails
der
Fülleinrichtungen
hinlänglich
bekannt.
EuroPat v2
In
this
respect
WO
2009/072138
does
not
disclose
any
specific
implementation
details.
Diesbezüglich
offenbart
die
WO
2009/072138
keine
konkreten
Implementierungsdetails.
EuroPat v2
Contact
yourlocal
branch
organisation
orthe
administration
responsible
forprogramme
implementation
formore
details.
Fürnähere
Informationen
wenden
Sie
sich
an
Ihre
örtliche
Branchenorganisation
oderdie
fürdie
Durchführung
des
Programmszuständige
Verwaltung.
EUbookshop v2
Contact
yourlocal
branch
organisation,
Chamberof
Commerce
ortheadministration
responsible
forprogramme
implementation
formore
details.
Fürnähere
Informationen
wenden
Sie
sich
an
Ihre
örtliche
Branchenorganisation,
Handelskammeroderdie
fürdie
Programmdurchführung
zuständige
Verwaltung.
EUbookshop v2
Furthermore,
some
relevant
implementation
details
could
additionally
be
determined
in
the
practice
test
and
so
useful
additions
could
be
generated.
Zudem
konnten
im
Praxistest
zusätzlich
einige
relevante
Implementierungsdetails
ermittelt
und
so
sinnvolle
Ergänzungen
generiert
werden.
ParaCrawl v7.1
President
Jano
Kampfl
and
his
daughter
Dora
admire
the
implementation
details
of
the
still
empty
sarcophagus.
Präsident
Janos
Kampfl
und
seine
Tochter
Dora
bewundern
die
Ausführungsdetails
des
noch
leeren
Sarkophags.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
for
requesting
a
price
offer
and
for
information
regarding
the
implementation
details.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
um
ein
Preisangebot
anzufordern
und
Informationen
zu
den
Implementierungsdetails
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
When
something
goes
wrong
in
the
implementation
of
details,
everything
may
go
wrong.
Wenn
bei
der
Realisierung
der
Details
etwas
schief
geht,
kann
alles
schief
gehen.
ParaCrawl v7.1
He
added
implementation
details
and
illustrated
the
events
that
lead
to
these
restrictions.
Er
ergänzte
Implementierungsdetails
und
illustrierte
die
Ereignisse,
die
zu
diesen
Einschränkungen
geführt
hätten.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
special
implementation
details
should
be
stated
by
means
of
which
a
specially
hardened
implementation
can
be
attained.
Insbesondere
sollen
spezielle
Implementierungsdetails
angegeben
werden,
mittels
derer
eine
speziell
gehärtete
Implementierung
erreicht
werden
kann.
EuroPat v2
In
a
workshop
we
clarify
all
implementation
details
with
time
schedule
and
costs.
In
einem
Workshop
klären
wir
mit
Ihnen
alle
Implementierungsdetails
und
einen
Zeit-
und
Kostenplan.
CCAligned v1
Every
business
component
defines
itself
only
through
the
interface,
implementation
details
can
be
replaced
at
any
time.
Jede
Fachkomponente
definiert
sich
ausschließlich
über
die
Schnittstelle,
jegliche
Implementierungsdetails
können
jederzeit
ausgetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
order
for
the
costs
and
implementation
details
to
be
determined
and
included
in
the
planning
at
an
early
stage.
Damit
die
Kosten
sowie
Details
für
die
Umsetzung
frühzeitig
erfasst
und
in
die
Planung
einbezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
German
implementation
further
details
regarding
existing
plants
and
the
extensive
VGB
activities
are
described.
Für
die
nationale
deutsche
Umsetzung
werden
weitere
Details
bezüglich
der
Bestandsanlagen
und
der
umfangreichen
VGB-Aktivitäten
dargelegt.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
details
are
described
from
Chapter
4
on
page
47
onwards.
Die
Implementierungsdetails
der
Komponen-ten
der
entwickelten
Software
sind
ab
Kapitel
4
auf
Seite
49
dargestellt.
ParaCrawl v7.1