Übersetzung für "Immediate boss" in Deutsch

Similarly, we have got, everywhere we have got immediate boss.
In ähnlicher Weise haben wir, überall haben wir einen direkten Vorgesetzten.
ParaCrawl v7.1

Everywhere, in the office, there is some immediate boss.
Überall, im Büro, gibt es einen unmittelbaren Vorgesetzten.
ParaCrawl v7.1

He's the new regional sales manager, my immediate boss, and a tyrant.
Er ist der neuen regionale Sales Manager, mein unmittelbarer Boss, und ein Tyrann.
OpenSubtitles v2018

Similarly, the employee's immediate boss is an important source of information for over eight out of ten employees, but is considered effective by only six out of ten.
Der unmittelbare Vorgesetzte des Arbeitnehmers wird ebenso von mehr als acht von zehn Arbeitnehmern als bedeutende Informationsquelle gesehen, jedoch nur von sechs unter zehn für effektiv gehalten.
EUbookshop v2

He was the immediate boss, for example, of Adolf Eichmann, who headed the RSHA bureau that oversaw Germany’s wartime Jewish deportation program.
Müller war beispielsweise der unmittelbare Vorgesetzte von Adolf Eichmann, der jenes Amt des RSHA leitete, das Deutschlands Deportationsprogramm der Juden während des Krieges organisierte.
ParaCrawl v7.1

He and his immediate boss once had the job of destroying some explosive charges from a rubber dinghy in shallow water just ahead of the harbour of a tranquil coastal town.
Und nicht nur seine Munitionsbeseitigungen auf der Ostsee ziehen die restlichen Zuhörer in seinen Bann. Er hatte nämlich einmal die Aufgabe, mit seinem direkten Vorgesetzten im Flachwasser vor dem Hafen eines beschaulichen DDR -Küstenstädtchens vom Schlauchboot aus ein paar mitgebrachte Sprengladungen zu vernichten.
ParaCrawl v7.1