Übersetzung für "Immediate application" in Deutsch
We
must
also
call
for
the
immediate
application
of
the
UN
resolution.
Wir
müssen
außerdem
die
sofortige
Anwendung
der
UN-Resolution
fordern.
Europarl v8
The
second
reason
is
that
the
United
States
made
a
number
of
significant,
unilateral
undertakings
of
immediate
application.
Zweitens
sind
die
USA
eine
Reihe
bedeutender
und
unverzüglich
geltender
unilateraler
Verpflichtungen
eingegangen.
Europarl v8
However,
these
models
turn
out
to
be
highly
complex
and
do
not
allow
for
immediate
practical
application.
Aber
diese
Modelle
sind
sehr
komplex
und
ermöglichen
keine
unmittelbare
praktische
Anwendung.
TildeMODEL v2018
Easy
and
immediate
application
with
double
sided
tape
that
can
be
removed
without
leaving
residues.
Einfache
und
sofortige
Anwendung
mit
doppelseitigem
Klebeband,
das
rückstandslos
entfernt
werden
kann.
CCAligned v1
This
is
the
advice
for
immediate
application
to
the
work.
Das
ist
der
Rat
zur
sofortigen
Anwendung
für
die
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
classes
partition,
dynamic_trees,
and
tree_collection
do
not
find
immediate
use
in
application
programs.
Die
Klassen
partition,
dynamic_trees
und
tree_collection
finden
keinen
unmittelbaren
Gebrauch
in
Anwendungsprogrammen.
ParaCrawl v7.1
Immediate
application
–
we
fill
the
application
forms
for
you.
Sofortige
Anträge
–
Wir
füllen
die
Antragsformulare
für
Sie
aus.
CCAligned v1
The
immediate
application
of
learning
into
practice
without
a
time
lapse
raises
the
learning
curve
significantly.
Die
unmittelbare
Umsetzbarkeit
ohne
zeitlichen
Abstand
in
die
Praxis
erhöht
die
Lernkurve
signifikant.
CCAligned v1
Technology
may
be
found
without
it
having
an
immediate
clear
application.
Technologie
kann
erfunden
werden,
ohne
eine
unmittelbare
eindeutige
Anwendung
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
This
theory
was
given
immediate
application
after
Germany's
surrender.
Diese
Theorie
wurde
unmittelbar
nach
Deutschlands
Kapitulation
praktisch
angewendet.
ParaCrawl v7.1
This
is
My
Advice
for
immediate
application!
Dies
ist
Mein
Rat
für
sofortige
Anwendung!
ParaCrawl v7.1
Secondly,
the
American
side
has
given
a
number
of
significant
unilateral
undertakings
of
immediate
application.
Zweitens
ist
die
amerikanische
Seite
eine
Reihe
von
bedeutenden
unilateralen
und
unverzüglich
geltendenden
Verpflichtungen
eingegangen.
Europarl v8