Übersetzung für "Idle switch" in Deutsch

The electronic engine power control system 24 is connected via its input lines 52 and 54 to 56 to measuring arrangements such as: one or more throttle flap potentiometers 58 for determining the throttle flap position; an arrangement 60 for measuring the road speed; and/or with an idle switch 62 of the throttle flap 14.

For example, for adjusting idle speed, an idle position of the throttle flap has to be detected for which purpose an idle switch is conventionally used.

In the idle mode, switch 9 of central device 2 and switch 17 of peripheral device 1 are open, so that no current flows between conductors 3 and 4 through these switches.

This device may, for example, consist of the idle switch or, in correspondingly equipped motor vehicles, an electric gas pedal actuator.

With mechanical gas pedals, the idle switch which merely delivers information regarding whether the gas pedal is actuated or not may be used as the gas pedal sensor 1 .

The object is also achieved by a circuit arrangement for an electrical appliance comprising an electrical switch for switching mains voltage, wherein, in the idle state, the switch is kept open by energy of the energy accumulator, the energy accumulator being charged at least when the mains voltage is switched on, i.e. during normal operation.

The device according to claim 7, wherein the data or signals pertaining to the status of the gas pedal actuation are delivered by an idle switch of the motor vehicle.

The internal combustion engine 1 can therefore be run at idling speed or switched off.

It is therefore justified during natural idling to switch the rpm lock circuit 33 to inactive.

If the driver removes his foot from the gas pedal, then the idling switch 16 (FIG.

This is accomplished by an inquiry as to the condition of whether with the engine now running both the idling switch S1 and the full-load switch Sv are actuated.

So as to avoid excessive gaps in the feeding of mail in the region of the guiding unit 3 or 21, especially when the storage path had been idled by the switches in the draw-off region and by the switches in the storage unit (conveyor belts are standing still), there is preferably arranged in the region of the guiding unit 3 an additional light barrier 68 which cancels the switching functions of these switches in case no letters interrupt the light barrier 68.

This basic injection time is essentially multiplied by the reciprocal value of the engine speed and, in addition, contains signals of an idling switch and of an air/fuel ratio sensor.

If this is the case, that is, if the testing mechanic is actuating the idling switch accordingly, then a fixed signal train will be applied by the network device 10 to the ignition output stage 18, for example.

These transducer signals are dependent on the engine speed n, the reference mark BM, the (ambient and/or intake-tube) pressure p, the supply voltage U, the (ambient and/or engine) temperature T, the position of the idling switch S1 and the position of the full-load switch Sv.

An inquiry is first made as to whether the idling switch S1 is generating the signal train of 1-0-1 (79).

In the idle state, switches 9, 10, and 11 of the Ready acknowledge signal are all open and the first control line 1 is therefore at the high level.

However, this current supply device is activated only for the duration of the transmission of the data concerning such additional items of information. This is the case only when the apparatus is outside of the idle switching state and, thus, during a time when the event threshold in the indication circuit at the side of the exchange is "high" for the subscriber line signal relative to the idle operating state.

In step S4, the program enquires whether an idling switch is closed, i.e. whether the throttle valve is closed or not.

In order to be able, upon the regulating of idling speed-of-rotation, to take into consideration whether the gas pedal is in the idling position, an idling switch 16 (FIG.